Переклад тексту пісні QueenS - THEESatisfaction

QueenS (оригінал)

Leave your face at the door
Turn off your swag
And check your bag
From your limps to your Tims
Get down
But whatever you do
Hey don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Shake your sacks in your pocket
Shake your sacks in your pocket
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Shake your sacks in your pocket
Shake your sacks in your pocket
Don’t funk with my groove
Whatever you do
If this so good
Like i knew it would
And if i could
I tell you what you should do
Let me tell you what you should do
You got to act to get the facts living in the world that’s kind of wack
Move your groove thang
To keep your soul intact
So whatever you do
Hey don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Sweat through your cardigans
Let the musicians
Be your physicians
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
Bring yourself (Bring yourself)

(переклад)

Залиште своє обличчя біля дверей
Вимкніть свій хабар
І перевір свою сумку
Від твого кульгання до твого Тімса
Попустись
Але що б ви не робили
Гей, не байдуй з моїм гравом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Трусіть мішки в кишені
Трусіть мішки в кишені
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Трусіть мішки в кишені
Трусіть мішки в кишені
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Якщо це так гарно
Ніби я знав, що це буде
І якби я міг
Я кажу вам, що ви повинні робити
Дозвольте мені розповісти вам, що вам потрібно зробити
Ви повинні діяти, щоб отримати факти, які живуть у світі, який є дивним
Перемістіть свою канавку
Щоб ваша душа була цілою
Тож що б ви не робили
Гей, не байдуй з моїм гравом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Не лайкайте з моїм грувом
Що б ти не робив
Вимкніть swag
І перевір свою сумку
Вимкніть swag
І перевір свою сумку
Вимкніть swag
І перевір свою сумку
Вимкніть swag
І перевір свою сумку
Піт через кардигани
Нехай музиканти
Будьте вашими лікарями
Краще візьми себе
Краще візьми себе
Краще візьми себе
Краще візьми себе
Краще візьми себе
Принеси себе (Приведи себе)