| I know we could live forever
| Я знаю, що ми могли б жити вічно
|
| Even if the good die young
| Навіть якщо добрі помирають молодими
|
| Don’t care 'bout stormy weather
| Не зважайте на штормову погоду
|
| As long as I get your love
| Поки я отримаю твою любов
|
| When you call, I come runnin'
| Коли ти дзвониш, я біжу
|
| If you leave, I’ll come crawlin'
| Якщо ти підеш, я прийду повзучим
|
| When you call, I come runnin'
| Коли ти дзвониш, я біжу
|
| To you
| Тобі
|
| And where have you been all my life?
| А де ти був усе моє життя?
|
| She said, «I know when you’re around»
| Вона сказала: «Я знаю, коли ти поруч»
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Let me take the world off your shoulders
| Дозволь мені зняти світ з твоїх плечей
|
| Let me take the weight off your chest
| Дозволь мені зняти вагу з твоїх грудей
|
| You and I could just grow old and
| Ми з тобою могли б просто постаріти і
|
| Maybe we can move out west
| Можливо, ми можемо переїхати на захід
|
| Cause when you call, I come runnin'
| Тому що коли ти дзвониш, я біжу
|
| If you leave, I’ll come crawlin'
| Якщо ти підеш, я прийду повзучим
|
| When you call, I come runnin'
| Коли ти дзвониш, я біжу
|
| To you
| Тобі
|
| And where have you been all my life?
| А де ти був усе моє життя?
|
| She said—
| Вона сказала-
|
| Where have you been all my life?
| Де ти був все моє життя?
|
| She said, «You know when I’m around»
| Вона сказала: «Ти знаєш, коли я поруч»
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| All those lonely nights are through
| Усі ці самотні ночі позаду
|
| (Where have you been all my life?)
| (Де ти був все моє життя?)
|
| All those lonely nights are through
| Усі ці самотні ночі позаду
|
| Everything’s gonna be alright | Все буде добре |
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright
| Все буде добре
|
| Everything’s gonna be alright | Все буде добре |