Переклад тексту пісні From The Top - The Wickeed, Alex Holmes

From The Top (оригінал)

When the fire goes out and you’re all alone
When the flames are down and the spark is gone
When the setting sun can’t guide you home
Come back to me
Baby I’ll be waiting for you
I know she gave everything you want
But when I see you boy I know you miss me more
Only time will show you what you lost
Come back to me
We are rising
My body is your temple
We are climbing
Keep moving to our rhythm
You remember
The feeling when you touch me
It’s what you do to me
My naughty laugh
Take it from the top
‘Cos you know what I want
Just give me love again
Oh you remember when Oh
Take it from the top
‘Cos I know what you want
Just give me love again
Oh you remember
My naughty laugh
When I see you now there’s no disguising
I’m all around on your horizon
And still it’s there, it’s so amazing
I wish I’d never let you go
I know I said I didn’t want you no more
But now I remember what we had before
I know you feel the same it’s still in your eyes
Just come, come back to me
We are rising
My body is your temple
We are climbing
Keep moving to our rhythm
You remember
The feeling when you touch me
It’s what you do to me
My naughty laugh
Take it from the top
‘Cos you know what I want
Just give me love again
Oh you remember when Oh
Take it from the top
‘Cos I know what you want
Just give me love again Oh you remember
My naughty laugh
We are rising
My body is your temple
We are climbing
Keep moving to our rhythm
You remember
The feeling when you touch me
It’s what you do to me
My naughty laugh

(переклад)

Коли вогонь згасає, а ти зовсім сам
Коли полум’я згасне, а іскра зникне
Коли західне сонце не може вести вас додому
Повертайся до мене
Дитинко, я буду чекати на тебе
Я знаю, що вона дала все, що ти хочеш
Але коли я бачу тебе, хлопчику, я знаю, що ти більше за мною сумуєш
Тільки час покаже, що ти втратив
Повертайся до мене
Ми піднімаємось
Моє тіла — твій храм
Ми піднімаємось
Продовжуйте рухатися в нашому ритмі
Ти пам'ятаєш
Відчуття, коли ти торкаєшся мене
Це те, що ти робиш зі мною
Мій неслухняний сміх
Візьміть зверху
«Тому що ви знаєте, чого я хочу
Просто подаруй мені любов знову
О, ви пам’ятаєте, коли О
Візьміть зверху
Бо я знаю, чого ти хочеш
Просто подаруй мені любов знову
О, ви пам’ятаєте
Мій неслухняний сміх
Коли я бачу вас зараз, не маскування
Я всюди на твоєму горизонті
І все ж воно там, це так дивовижно
Я хотів би ніколи не відпускати тебе
Я знаю, що сказав, що більше не хочу тебе
Але тепер я згадую, що ми були раніше
Я знаю, що ви відчуваєте те саме, що й досі в твоїх очах
Просто приходь, повертайся до мене
Ми піднімаємось
Моє тіла — твій храм
Ми піднімаємось
Продовжуйте рухатися в нашому ритмі
Ти пам'ятаєш
Відчуття, коли ти торкаєшся мене
Це те, що ти робиш зі мною
Мій неслухняний сміх
Візьміть зверху
«Тому що ви знаєте, чого я хочу
Просто подаруй мені любов знову
О, ви пам’ятаєте, коли О
Візьміть зверху
Бо я знаю, чого ти хочеш
Просто подаруй мені любов знову О, ти пам’ятаєш
Мій неслухняний сміх
Ми піднімаємось
Моє тіла — твій храм
Ми піднімаємось
Продовжуйте рухатися в нашому ритмі
Ти пам'ятаєш
Відчуття, коли ти торкаєшся мене
Це те, що ти робиш зі мною
Мій неслухняний сміх