Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Train to Mercy, виконавця - The Walkabouts. Пісня з альбому Dead Man Rise, у жанрі АльтернативаДата випуску: 06.10.2009
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Train to Mercy(оригінал) |
| Last time that I saw you, you were on the killing floor |
| Last time that I saw you, all the tears had turned to clay |
| Still I haven’t panicked, come and pull the stitches tight |
| No room for the panic, come and pull the stitches tight |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| Well it moves like winter, it moves with brute force |
| Well it moves like winter, leaves an empire in its course |
| Heard the breakman holler: «Cannot slow it down» |
| Heard the breakman holler: «Cannot slow it down» |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| Help me poor Melissa, hide the hope behind your door |
| Help me poor Melissa, put the hope into your trust |
| Is the whole world big enough, for the bitter and the sweet? |
| Is the whole world big enough, for the wicked and the few? |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| Makes you beg, steal and borrow |
| So I hope it never comes |
| There is late train to Mercy |
| But I hope it never comes |
| (переклад) |
| Останній раз, коли я бачив вас, ви були на підлозі вбивств |
| Останній раз, коли я бачила вас, усі сльози перетворилися на глину |
| Але я не панікував, прийдіть і натягніть шви |
| Немає місця для паніки, прийдіть і натягніть шви туго |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Ну, це рухається, як зима, рухається з грубою силою |
| Ну, це рухається, як зима, залишає імперію на своєму курсі |
| Чув, як брейкмен кричав: «Не можу уповільнити» |
| Чув, як брейкмен кричав: «Не можу уповільнити» |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Допоможи мені бідолашна Мелісса, сховай надію за своїми дверима |
| Допоможи мені бідолашна Мелісса, поклади надію на свою довіру |
| Чи весь світ достатньо великий для гіркого й солодкого? |
| Чи весь світ достатньо великий для злих і небагатьох? |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |
| Змушує просити, красти і позичати |
| Тож я сподіваюся, це ніколи не настане |
| Є пізній потяг до Мерсі |
| Але я сподіваюся, що це ніколи не настане |