Переклад тексту пісні Homesick - The Vines

Homesick - The Vines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homesick, виконавця - The Vines. Пісня з альбому Best Of The Vines, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Homesick

(оригінал)
I left my home
I left my home yeah, yeah
Where I should go
Where I should go yeah, yeah
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you out there
Went on my own
Went on my own yeah, yeah
Without my phone
Without my phone yeah, yeah
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you out there
Nothin’s gonna save you
Nothin’s gonna save you or give
I can see the leaves of golden glisten in the sun
Making time for everyone is what I should have done.
Blue and green with eyes between are acting all the same
You and me are never free until we’re cast away
But it really doesn’t matter couldn’t change it if I tried
Though it really doesn’t matter
I’ll do it till I get it right
(переклад)
Я покинув свій дім
Я покинув свій дім, так, так
Куди я маю піти
Куди я маю піти, так, так
Ніщо тебе не врятує
Ніщо не врятує вас там
Пішов самостійно
Пішов сам так, так
Без мого телефону
Без телефону, так, так
Ніщо тебе не врятує
Ніщо не врятує вас там
Ніщо тебе не врятує
Ніщо не врятує вас і не дасть
Я бачу, як золоте листя блищать на сонці
Виділяти час для всіх – це те, що я повинен був зробити.
Синій і зелений з очима між ними діють однаково
Ти і я ніколи не вільні, доки нас не відкинуть
Але це не має значення, я не міг би змінити якби спробував
Хоча це насправді не має значення
Я буду робити це, доки не зроблю це правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Listen To The Radio 2007
Highly Evolved 2007
He's A Rocker 2008
Get Free 2007
Get Out 2008
Hey 2008
Ride 2003
Scream 2008
Outtathaway 2007
Autumn Shade 2007
Nothin's Comin' 2005
Autumn Shade II 2003
Ain't No Room 2001
Winning Days 2007
Gross Out 2005
Vision Valley 2007
Take Me Back 2005
Spaceship 2007
In The Jungle 2001
Anysound 2007

Тексти пісень виконавця: The Vines