| …Bonny mad boys
| …Бонні божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| For they all go bare and they live by the air
| Бо всі вони голі й живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money…
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей…
|
| For to see Mad Tom of Bedlam
| Щоб побачити Божевільного Тома з Бедлама
|
| Ten thousand miles I travelled
| Я пройшов десять тисяч миль
|
| Mad Maudlin goes on dirty toes
| Божевільний Модлін ходить на брудних пальцях
|
| For to save her shoes from gravel
| Щоб врятувати її черевики від гравію
|
| And still I sing bonny boys, bonny mad boys
| І досі я співаю добрі хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| My staff has murdered giants
| Мій персонал вбивав гігантів
|
| And my bag a long knife carries
| А мою сумку несе довгий ніж
|
| When I cut mince pies from children’s thighs
| Коли я різаю з дитячих стегон пиріжки з фаршем
|
| With which to feed
| Яким годувати
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| For they all go bare and they live by the air
| Бо всі вони голі й живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor mony
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| They all go bare and they liv by the air
| Усі вони оголюються і живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| Want no drink nor money
| Не хочу ні пити, ні грошей
|
| They want no drink nor money
| Вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| They all go bare and they live by the air
| Усі вони оголюються і живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| I went down to Satan’s kitchen
| Я спустився на кухню Сатани
|
| To get me food one morning
| Щоб одного ранку принести мені їжу
|
| And there I got souls piping hot
| І там у мене гарячі душі
|
| All on a spit a-turning, turning, turning
| Все на плівці крутиться, крутиться, крутиться
|
| All on a spit a-turning
| Все на обороті
|
| All on a spit a-turning
| Все на обороті
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| Still I sing bonny boys, bonny mad boys
| Все-таки я співаю хороші хлопчики, божевільні хлопчики
|
| Bedlam boys are bonny
| Хлопці з бедлама — веселі
|
| I sing bonny boys, bonny mad boys
| Я співаю добрі хлопці, божевільні хлопчики
|
| For they all go bare and they live by the air
| Бо всі вони голі й живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| They all go bare and they live by the air
| Усі вони оголюються і живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| They all go bare and they live by the air
| Усі вони оголюються і живуть у повітрі
|
| And they want no drink nor money
| І вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| They want no drink nor money
| Вони не хочуть ні пити, ні грошей
|
| Said they want no drink nor money | Сказали, що не хочуть ні пити, ні грошей |