| Ballad of Roses (оригінал) | Ballad of Roses (переклад) |
|---|---|
| Wake up to the sound of your voice | Прокидайтеся під звук вашого голосу |
| Telling me everything’s alright | Скажи мені, що все в порядку |
| Said I’m not leaving you by choice | Сказав, що я не залишаю вас за власним вибором |
| I gotta go make things right | Мені потрібно піти все виправити |
| We’re not the ones to fall apart | Ми не ті, хто розпадеться |
| And all the memories we share is ours | І всі спогади, якими ми ділимось, наші |
| You’re forever placed in my heart | Ти назавжди залишився в моєму серці |
| Our names written across the stars | Наші імена написані на зірках |
| Let me hold you all night | Дозволь мені тримати тебе всю ніч |
| Cause i know that it feels right | Тому що я знаю, що це добре |
| Let me walk you towards the burning light | Дозвольте провести вас до палаючого вогника |
| So let me be the one to save you | Тож дозвольте мені врятувати вас |
| Let me be the one to help you | Дозвольте мені тобі допомогти |
| Let me be the one to guide you through the storm | Дозволь мені провести тебе крізь шторм |
| Through the storm | Крізь бурю |
| Wake up in the bed alone | Прокинутися в ліжку на самоті |
| Trying to wash away a dream | Намагатися змити мрію |
| A dream beautiful as you | Мрія прекрасна, як ти |
| Nothing could take you away | Ніщо не могло забрати тебе |
| Except the thought thats hidden | Крім прихованої думки |
| At the back of my head | На потилиці |
| I only wish my dream came true | Я лише бажаю, щоб моя мрія збулася |
| Bringing you back to me Let me hold you all night | Повертаючи тебе до мене, дозволь мені тримати тебе всю ніч |
| Cause i know that it feels right | Тому що я знаю, що це добре |
| Let me walk you towards the burning light | Дозвольте провести вас до палаючого вогника |
| So let me be the one to save you | Тож дозвольте мені врятувати вас |
| Let me be the one to help you | Дозвольте мені тобі допомогти |
| Let me be the one to guide you through the storm | Дозволь мені провести тебе крізь шторм |
| Through the storm | Крізь бурю |
| From the one end to the ether | Від одного кінця до ефіру |
| There’s a light that clears the path | Є світло, яке розчищає шлях |
| Although we can’t dare for ether | Хоча ми не можемо наважитися на ефір |
| Our souls will find their way | Наші душі знайдуть свій шлях |
| We’re not the ones to fall apart | Ми не ті, хто розпадеться |
| And all the memories we share is ours | І всі спогади, якими ми ділимось, наші |
| You’re forever placed in my heart | Ти назавжди залишився в моєму серці |
| Our names written across the stars | Наші імена написані на зірках |
| Let me hold you all night | Дозволь мені тримати тебе всю ніч |
| Cause i know that it feels right | Тому що я знаю, що це добре |
| Let me walk you towards the burning light | Дозвольте провести вас до палаючого вогника |
| So let me be the one to save you | Тож дозвольте мені врятувати вас |
| Let me be the one to help you | Дозвольте мені тобі допомогти |
| Let me be the one to guide you through the storm | Дозволь мені провести тебе крізь шторм |
| Through the storm | Крізь бурю |
| So let me save you | Тож дозвольте мені врятувати вас |
| So let me help you | Тож дозвольте допомогти вам |
| So let me guide you | Дозвольте мені підказати вам |
| Through the storm | Крізь бурю |
| Through the storm | Крізь бурю |
Переклад тексту пісні Ballad of Roses - The Tourists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballad of Roses , виконавця -The Tourists
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.09.2016
Мова пісні:Англійська