Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend in L.A., виконавця - The Toasters. Дата випуску: 10.10.2010
Мова пісні: Англійська
Weekend in L.A.(оригінал) |
| Well I want to go to Rio |
| Spend a week in Paris, France |
| Slide off down to Haiti |
| And do some limbo dance |
| But I’m doing time in the city |
| I just don’t understand |
| I should be lying on some beach |
| Writing love letters in the sand |
| Weekend in LA |
| Weekend in LA |
| Weekend in LA |
| So I dreamed a Greek vacation |
| And a holidy in Red Square |
| I ran straight to Soweto |
| As they could pull out all my |
| A camel ride in Egypt |
| A trek across the sand |
| I could be lying on some freak |
| And do some limbo dance |
| Weekend in LA (x4) |
| So I thought about a ticked |
| For a game of cricket |
| From a place called Pakistan |
| And Sheik Ali would give me the key |
| To crib on his divan |
| We’d me up with the Mexicans |
| And sign it over booze |
| And Ruby says |
| «This ain’t no Port Au Prince» |
| Have you heard the news? |
| Weekend in LA (x4) |
| So what’s up with Tanzania |
| Or may be Tenerife |
| I’ve got to catch a breather |
| Before I kick out someone’s teeth |
| And you say you’ll check me later |
| But I don’t see quite how |
| How will you check me later |
| If you don’t need me no more? |
| Weekend in LA (x4) |
| (переклад) |
| Ну, я хочу поїхати в Ріо |
| Проведіть тиждень у Парижі, Франція |
| Скачайте вниз до Гаїті |
| І танцюйте в лімбо |
| Але я проводжу час у місті |
| Я просто не розумію |
| Я мав би лежати на якомусь пляжі |
| Писати любовні листи на піску |
| Вихідні в Лос-Анджелесі |
| Вихідні в Лос-Анджелесі |
| Вихідні в Лос-Анджелесі |
| Тож я намріяв грецькі канікули |
| І свято на Червоній площі |
| Я побіг прямо до Совето |
| Як вони могли витягнути все моє |
| Поїздка на верблюдах в Єгипті |
| Похід по піску |
| Я могла б лежати на якомусь виродку |
| І танцюйте в лімбо |
| Вихідні в Лос-Анджелесі (x4) |
| Тому я подумав про галочку |
| Для гри в крикет |
| З місця під назвою Пакистан |
| І Шейх Алі дасть мені ключ |
| Ліжечко на його дивані |
| Ми звели мене з мексиканцями |
| І підпишіть це за випивкою |
| І Рубі каже |
| «Це не Порт-о Пренс» |
| Ви чули новини? |
| Вихідні в Лос-Анджелесі (x4) |
| Тож що сталося з Танзанією |
| Або це Тенерифе |
| Я повинен перевести дух |
| Перш ніж я виб’ю комусь зуби |
| І ти кажеш, що перевіриш мене пізніше |
| Але я не розумію, як саме |
| Як ви мене перевірите пізніше |
| Якщо я вам більше не потрібен? |
| Вихідні в Лос-Анджелесі (x4) |