| Look around and tell me what you see
| Подивіться навколо та скажіть мені, що ви бачите
|
| Nothing but catastrophes bother Dope-E
| Ніщо, крім катастроф, не турбує Dope-E
|
| This ain’t a game, nigga, I don’t fuck around
| Це не гра, ніггере, я не бабаю
|
| I stuff your body in a garbage can downtown
| Я закидаю твоє тіло в сміттєвий бак у центрі міста
|
| See, that’s the hardcore life of the street game
| Бачите, це хардкорне життя вуличної гри
|
| With freaks attained, a nigga’s face get rearranged…
| Коли виродки досягнуті, обличчя ніггера змінюється...
|
| Into bloody play-doh, that’s the way it go
| У кривавий play-doh, ось як воно йде
|
| And by the time you think you know the time it ain’t no mo'
| І до того моменту, коли ви думаєте, що знаєте час, це не ні мо'
|
| You see, I’m just waiting for a fool
| Розумієш, я просто чекаю дурня
|
| So I could use his blood for my backyard pool
| Тож я міг би використати його кров для свого басейну на задньому дворі
|
| Damn, these niggas think of bullshit and fuck all that hitting
| Блін, ці нігери думають про нісенітницю і до біса всі ці удари
|
| I’ma let my 9 start clicking
| Я дозволяю моїй 9 почати клацати
|
| I did a job, I had to rob the mob
| Я зробив роботу, мені довелося пограбувати натовп
|
| All their ass died cause they can’t squab
| Усі їхні дупи померли, бо вони не вміють сквош
|
| Terrorist style, battle to the very end
| Терористичний стиль, бій до самого кінця
|
| So many fatal weapons, I’m taking out all your men
| Так багато смертельної зброї, що я винищу всіх ваших людей
|
| And with my rifle and a scope to spot them
| І з моєю гвинтівкою та прицілом, щоб помітити їх
|
| I’ma shoot my whole column till I doubt em and got them
| Я знімаю всю свою колонку, поки я не засумніваюся в них і не отримаю їх
|
| You better wish upon a fucking star
| Тобі краще побажати довбану зірку
|
| Cause when my blood heats up, I’m hotter than steaming tar
| Тому що, коли моя кров нагрівається, я гарячіший за смолу
|
| Dead bodies…
| Мертві тіла…
|
| Sending out a death shout to my boy Point Blank… May he rest in
| Посилаю передсмертний крик моєму хлопчику Пойнт Бланку… Хай спочиває
|
| Peace…
| Мир…
|
| (What?! They done killed my nigga Blank?!) | (Що?! Вони таки вбили мого нігера Бланка?!) |
| No, ah-ah…That's bullshit…
| Ні, а-а… Це фігня…
|
| I’m a walking corpse waking up from a deep sleep
| Я ходячий труп, який прокидається від глибокого сну
|
| Balming fluid in my body, still counting sheep
| Бальзамна рідина в моєму тілі, я все ще рахую овець
|
| With a 100 dead men watching my back
| Зі 100 мертвими людьми, які стежать за моєю спиною
|
| I die smoking primos, they die smoking crack
| Я помираю, курячи примо, вони помирають, курячи крек
|
| Now it’s time to us to raise
| Тепер нам час підвищити
|
| And all the niggas that dissed me in the past: suprise
| І всі нігери, які зневажали мене в минулому: сюрприз
|
| I get crazy thoughts that make me laugh
| У мене виникають божевільні думки, які змушують мене сміятися
|
| Like put you in the ground, dig you up and then kill your ass
| Як покласти вас у землю, викопати, а потім убити вашу дупу
|
| How that sound, Dope? | Як це звучить, Доп? |
| (It sound good to me…)
| (Мені це звучить добре…)
|
| What about you, Ganksta Nip? | А ти, Ганкста Ніп? |
| (86 them, nigga speak…)
| (86 їх, ніггери говорять…)
|
| So if ya need more info check the mail
| Тому якщо вам потрібна додаткова інформація, перевірте пошту
|
| Cause mark the beginning of Blank’s blood trail
| Причина позначає початок кривавого сліду Бланка
|
| And if you make it to the end
| І якщо ви дійдете до кінця
|
| I put a pistol to my head cause you gotta be a rough man
| Я приставив пістолет до своєї голови, тому що ти повинен бути грубим чоловіком
|
| But ain’t no nigga harder than the Point Blank
| Але ніггер не важчий, ніж Point Blank
|
| So bitch, you owe me apology (I'm sorry!)
| Отже, сука, ти повинна мені вибачитися (вибач!)
|
| P-O-I-N to the mothafucking T Blank
| P-O-I-N до довбаного Ті Бланка
|
| Wreck shit like a tank, dank…
| Розбийте лайно, як танк, сиро...
|
| Makes me get ill, that’s why the mothafucking morgue is filled
| Змушує мене захворіти, тому довбаний морг заповнений
|
| Full of dead bodies…
| Повний мертвих тіл...
|
| Reminiscing about way back when…
| Спогади про минуле, коли…
|
| As roggish as I was I should’ve been in the pen
| Яким би я був несамовитим, я повинен був бути в загоні
|
| Killing ain’t no thang, I must be insane | Вбивство — це не так, я, мабуть, божевільний |
| Snatch a little girl’s umbrella and ask her could she stand the rain
| Вирвіть у маленької дівчинки парасольку та запитайте її, чи витримає вона дощ
|
| My brains is disassembled, life I can’t handle
| Мої мізки розібрані, життя я не можу впоратися
|
| But that’s what I get for throwing away my brain instruction manual
| Але це те, що я отримую за те, що викидаю свій інструкційний посібник для мозку
|
| Robbed an old lady, went to court didn’t care
| Обікрав стару жінку, пішов до суду все одно
|
| Cause I beat on the ear till her hearing was impaired
| Тому що я бив по вухах, поки вона не почула
|
| The judge could convict me, on where that occurred
| Суддя міг засудити мене, якщо це сталося
|
| Cause the pipe I beat her with made her speak with a slur
| Тому що труба, якою я її побив, змусила її говорити нецензурно
|
| I’m dissing, but never ever, kissing the next man’s butt
| Я зневажаю, але ніколи не цілую дупу наступного чоловіка
|
| Don’t make me get my pump
| Не примушуйте мене отримати мою помпу
|
| Chump change, pennies, nickles and dimes
| Дрібна монета, пенні, пенні та монети
|
| I need bus fair, give it here, it’s mine
| Мені потрібен автобусний ярмарок, дай його сюди, він мій
|
| South Park brotha from the south y’all and don’t you ever run up on me
| Південний парк, братан з півдня, і ніколи не набігай на мене
|
| And try to scold me, or even bluff me, you better off shoot me
| І спробуй лаяти мене чи навіть блефувати, краще застрели мене
|
| It takes a whole task force to handcuff me
| Потрібна ціла оперативна група, щоб надіти на мене наручники
|
| I’m strong, street smart is the way to be
| Я сильний, вуличний кмітливий це шлях бути
|
| No hesitation, I strike instantly like a cobra
| Без вагань, я б’ю миттєво, як кобра
|
| You better off staying sober, living on the edge, looking over your
| Тобі краще залишатися тверезим, жити на межі, переглядати себе
|
| Shoulder
| Плече
|
| I’m a maniac, when I react I attack…
| Я маніяк, коли реагую, нападаю…
|
| With a baseball bat with intentions to crack…
| З бейсбольною битою з наміром зламати…
|
| Skulls and ribs, leaving mortal remains | Черепи та ребра, залишивши тлінні останки |
| Temporary insanity, I’m forever deranged
| Тимчасове божевілля, я назавжди збожеволів
|
| Now look at me and tell me what you see
| Тепер подивіться на мене і скажіть, що ви бачите
|
| How old do I look cause I can only count to three
| На скільки років я виглядаю, бо я вмію рахувати лише до трьох
|
| I need an education, to give me hope
| Мені потрібна освіта, щоб дати мені надію
|
| I need some money, so now I’m selling dope…
| Мені потрібні гроші, тому тепер я продаю дурман…
|
| E behind bars, a cement wall
| E за гратами, цементна стіна
|
| With no one to write to or no one to call
| Немає кому написати або нікому зателефонувати
|
| And if I ever have a change to do it over
| І якщо я буду будуть змінювати це знову
|
| I would do it just like I did before: hardcore
| Я б робив це так само, як робив раніше: хардкор
|
| Leaving dead bodies…
| Залишаючи трупи…
|
| Leaving dead bodies…
| Залишаючи трупи…
|
| Dead bodies… | Мертві тіла… |