| The Kid In the Background of Every Picture (оригінал) | The Kid In the Background of Every Picture (переклад) |
|---|---|
| Grinding his fingers off | Шліфування пальців |
| Grinding his fingers away | Розтираючи пальці |
| Turn that hat around so you can shove your face into your pillow and cry out | Поверніть капелюх, щоб засунути обличчя в подушку й заплакати |
| all your worries | всі ваші турботи |
| Cry into it | Плач у це |
| But tears don’t count if they don’t run red | Але сльози не рахуються, якщо вони не червоніють |
| So many years have been washed down the drain | Стільки років було змито в каналізацію |
| And dreams don’t count if they don’t come true | І мрії не враховуються, якщо вони не збуваються |
| This friendship has come to an end | Цій дружбі прийшов кінець |
| I’m sick of you talking all your shit | Мені набридло ви говорити все своє лайно |
| This friendship has come to an end | Цій дружбі прийшов кінець |
| Ideals just don’t matter if they were never there | Ідеали просто не мають значення, якби їх ніколи не було |
| What were you thinking? | про що ти думав? |
| Where was your head at? | Де була твоя голова? |
| What will you do with all that | Що ви з усім цим робитимете |
| ink? | чорнило? |
| What will you do with your name? | Що ви будете робити зі своїм ім’ям? |
| Friends and family will ask — does he | Друзі та рідні запитають — чи він |
| even have a name? | навіть мати ім’я? |
Переклад тексту пісні The Kid In the Background of Every Picture - The Taste Of Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Kid In the Background of Every Picture , виконавця -The Taste Of Blood
Пісня з альбому: Predator
Дата випуску:06.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tribunal
Виберіть якою мовою перекладати: