| Spotlight in the Sun (оригінал) | Spotlight in the Sun (переклад) |
|---|---|
| What’s wrong with me? | Що трапилося зі мною? |
| Shall I come clean? | Мені прийти чистим? |
| 'Cause there’s a spotlight in the sun on me… | Тому що на мене прожектор на сонці… |
| This drink means more | Цей напій означає більше |
| To me but I need more | Мені, але мені потрібно більше |
| As this spotlight shines down for me- | Коли це прожектор світить для мене... |
| You’ll see that she… | Ви побачите, що вона… |
| She’s capturing the crown; | Вона захоплює корону; |
| She’s trying to bring me down; | Вона намагається мене знизити; |
| Before the second round. | Перед другим туром. |
| .begins | .починається |
| I’m standing still- | Я стою на місці - |
| No room to move or fill | Немає місця для переміщення чи заповнення |
| As this spotlight shines down on me… | Коли це прожектор світить на мене… |
| Caught in the sun- | Потрапив на сонце- |
| But I don’t know which way to run | Але я не знаю, куди бігти |
| As this spotlight shines down for me- | Коли це прожектор світить для мене... |
| You’ll see that she… | Ви побачите, що вона… |
| She’s capturing the crown; | Вона захоплює корону; |
| She’s trying to bring me down; | Вона намагається мене знизити; |
| Before the second round. | Перед другим туром. |
| .begins | .починається |
| To my disgrace this light’s embrace | На мій гань, ці світлі обійми |
| Is holding me again- in place | Знову тримає мене на місці |
| Of who I am this empty man | Ким я є, ця порожня людина |
| Is staring back at me… | Дивиться на мене… |
| Staring back | Дивлячись назад |
| Caught in the sun- | Потрапив на сонце- |
| But I don’t know which way to run | Але я не знаю, куди бігти |
| As this spotlight shines down for me- | Коли це прожектор світить для мене... |
| You’ll see that she… | Ви побачите, що вона… |
| She’s capturing the crown; | Вона захоплює корону; |
| She’s trying to bring me down; | Вона намагається мене знизити; |
| Before the second round | Перед другим туром |
| She’s capturing the crown; | Вона захоплює корону; |
| She’s trying to bring me down; | Вона намагається мене знизити; |
| Before the second round. | Перед другим туром. |
| .begins | .починається |
Переклад тексту пісні Spotlight in the Sun -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: