Переклад тексту пісні Call It Fate, Call It Karma - The Strokes

Call It Fate, Call It Karma (оригінал)

Close the door
Not all the way
He don’t understand
We don’t understand
So don’t you wanna remind me
I don’t know a thing
And some of us remember
And some run out of place
Can I waste all your time here on the sidewalk?
Can I stand in your light just for a while?
I’ve waited around and oh no, you are are not around
I made up more time watchin' you
You got it down now, don’t you?
I wanted to understand your face
So don’t you wanna remind me
I don’t know a thing
And some of us remember
And some run out of place
Can I waste all your time here on the sidewalk?
Can I stand in your light just for a while?
I’ve waited around and oh no, you are are not around
I made up more time watchin' you
I needed someone
I needed someone

Call It Fate, Call It Karma (переклад)

Закрий двері
Не до кінця
Він не розуміє
Ми не розуміємо
Тож ти не хочеш мені нагадувати
Я нічого не знаю
І деякі з нас пам’ятають
А деякі вичерпуються
Чи можу я тратити весь ваш час тут, на тротуарі?
Чи можу я трохи постояти у вашому світлі?
Я чекав, і о ні, тебе немає поруч
Я виробив більше часу, дивлячись на вас
Ви вже зрозуміли це, чи не так?
Я хотів зрозуміти твоє обличчя
Тож ти не хочеш мені нагадувати
Я нічого не знаю
І деякі з нас пам’ятають
А деякі вичерпуються
Чи можу я тратити весь ваш час тут, на тротуарі?
Чи можу я трохи постояти у вашому світлі?
Я чекав, і о ні, тебе немає поруч
Я виробив більше часу, дивлячись на вас
Мені потрібен був хтось
Мені потрібен був хтось