Переклад тексту пісні Baby Baby Baby - The Spookshow

Baby Baby Baby (оригінал)

Friday night again
And I’m lonely so lonely
I don’t wanna be afraid
I don’t wanna cry
You broked my heart in two
So what else could I do
But cry and scream
And shout and wipe the tears over and over again
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back
Saturday morning in my bed
Staring at the wall
So the two last night for me
Oh sorrow is all I see
My heart is (?) and (?)
I cry and scream and shout and wipe the tears up
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back… and stay

(переклад)

Знову вечір п’ятниці
І я так самотній
Я не хочу боятися
Я не хочу плакати
Ти розбив мені серце надвоє
То що я міг ще зробити
Але плач і крик
І кричати і витирають сльози знову і знову
Дитинко, дитинко, крихітко
Не будь таким жорстоким
Дитинко, дитинко, крихітко
Все, що я маю, це ти
Дитинко, дитинко, крихітко
Моє серце померло вчора
Дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, повернутися
Суботній ранок у моєму ліжку
Дивлячись у стіну
Тож двоє минулої ночі для мене
О, смуток – це все, що я бачу
Моє серце (?) і (?)
Я плачу, кричу, кричу й витираю сльози
Дитинко, дитинко, крихітко
Не будь таким жорстоким
Дитинко, дитинко, крихітко
Все, що я маю, це ти
Дитинко, дитинко, крихітко
Моє серце померло вчора
Дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, повернутися
Дитинко, дитинко, крихітко
Не будь таким жорстоким
Дитинко, дитинко, крихітко
Все, що я маю, це ти
Дитинко, дитинко, крихітко
Моє серце померло вчора
Дитинко, дитинко, крихітко
Будь ласка, поверніться... і залишайтеся