| The Right Track (оригінал) | The Right Track (переклад) |
|---|---|
| Wandering through the dark I was too blind to see | Блукаючи в темряві, я був надто сліпим, щоб бачити |
| All the good good things life has stowed for me | Все те хороше, що припасло для мене життя |
| I had lost my way I can’t began to tell | Я заблукав, я не можу почати розповідати |
| Things had turn my life in to a living hell | Речі перетворили моє життя на справжнє пекло |
| But now it’s all right I’m gonna clap my hands | Але тепер усе гаразд, я плещу в долоні |
| I’m getting ready for a real good time | Я готуюся до справжнього гарного проведення часу |
| I said it’s all right I’m gonna stomp my feet | Я сказав, що все добре, я буду тупати ногами |
| I’m getting ready for the time of my life | Я готуюся до моменту мого життя |
| Sometimes it’s hard just to keep your head up | Іноді важко просто тримати голову високо |
| But I’m back on the road so better buckle up and hit the right track | Але я повернувся на дорогу, тому краще пристебніться і вирушайте на правильний шлях |
| So why won’t you just come along | То чому б вам просто не підійти |
| As we are moving on the right track | Оскільки ми рухаємося правильним шляхом |
| If you do you know you can’t go wrong | Якщо ви це зробите, ви знаєте, що не можете помилитися |
| Listen to the bass and to the pulse of the drums | Слухайте бас і пульс барабанів |
| Sweet soul organ and the guitar’s scrum | Солодкий соул-орган і сутичка гітари |
| Add some mellow horse that’s how we tighten it up | Додайте трохи м’якого коня, ось як ми підтягнемо це |
| Jamming to the morning cause we just can’t stop | Ми до ранку, тому що ми просто не можемо зупинитися |
| But now it’s all right I’m gonna clap my hands | Але тепер усе гаразд, я плещу в долоні |
| I’m getting ready for a real good time | Я готуюся до справжнього гарного проведення часу |
| I said it’s all right I’m gonna stomp my feet | Я сказав, що все добре, я буду тупати ногами |
| I’m getting ready for the time of my life | Я готуюся до моменту мого життя |
| Sometimes it’s hard just to keep your head up | Іноді важко просто тримати голову високо |
| But I’m back on the road so better buckle up and hit the right track | Але я повернувся на дорогу, тому краще пристебніться і вирушайте на правильний шлях |
| So why won’t you just come along | То чому б вам просто не підійти |
| As we are moving on the right track | Оскільки ми рухаємося правильним шляхом |
| If you do you know you can’t go wrong | Якщо ви це зробите, ви знаєте, що не можете помилитися |
| Buckle up and hit the right track | Пристебніться і вирушайте на правильний шлях |
| So why won’t you just come along | То чому б вам просто не підійти |
| As we are moving on the right track | Оскільки ми рухаємося правильним шляхом |
| If you do you know you can’t go wrong | Якщо ви це зробите, ви знаєте, що не можете помилитися |
Переклад тексту пісні The Right Track - The Soul Snatchers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Right Track , виконавця -The Soul Snatchers
у жанріРелакс
Дата випуску:20.06.2013
Мова пісні:Англійська