| Skillet Licker Breakdown (оригінал) | Skillet Licker Breakdown (переклад) |
|---|---|
| Death surrounds | Смерть оточує |
| My heartbeat’s slowing down | Моє серцебиття сповільнюється |
| I won’t take this world’s abuse | Я не прийму насильство цього світу |
| I won’t give up, I refuse | Я не здамся, відмовляюся |
| This is how it feels when you’re bent and broken | Це як це відчути, коли ви зігнуті та зламані |
| This is how it feels when your dignity’s stolen | Це як це відчути, коли вашу гідність крадуть |
| When everything you love is leaving | Коли все, що ти любиш, йде |
| You hold on to what you believe in | Ви тримаєтеся за те, у що вірите |
| The last thing I heard was you whispering goodbye | Останнє, що я чув, це шепотіння прощання |
| And then I heard you flatline | А потім я почула, як ви робите |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna stand and fight forever | Ми будемо стояти і боротися вічно |
| Don’t close your eyes | Не закривайте очі |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna fight for us together | Ми будемо боротися за нас разом |
| No, we’re not gonna die tonight | Ні, ми не помремо сьогодні ввечері |
| Break their hold | Зламати їхню фіксацію |
| Because I won’t be controlled | Тому що я не буду контрольований |
| They can’t keep their chains on me | Вони не можуть тримати на мені свої ланцюги |
| When the truth has set me free | Коли правда звільнила мене |
| This is how it feels when you take your life back | Ось як це відчуваєш, коли повертаєш своє життя |
| This is how it feels when you finally fight back | Ось як ви відчуваєте, коли нарешті відбиваєтеся |
| When life pushes me I push harder | Коли життя підштовхує мене, я натискаю сильніше |
| What doesn’t kill me makes me stronger | Те, що мене не вбиває, робить мене сильнішим |
| The last thing I heard was you whispering goodbye | Останнє, що я чув, це шепотіння прощання |
| And then I heard you flatline | А потім я почула, як ви робите |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna stand and fight forever | Ми будемо стояти і боротися вічно |
| Don’t close your eyes | Не закривайте очі |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna fight for us together | Ми будемо боротися за нас разом |
| No, we’re not gonna die tonight | Ні, ми не помремо сьогодні ввечері |
| Don’t you give up on me | Не відмовляйся від мене |
| You’re everything I need | Ти все, що мені потрібно |
| This is how it feels when you take your life back | Ось як це відчуваєш, коли повертаєш своє життя |
| This is how it feels when you fight back | Ось як це відчути, коли ви відбиваєтесь |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna stand and fight forever | Ми будемо стояти і боротися вічно |
| Don’t close your eyes | Не закривайте очі |
| No, not gonna die tonight | Ні, не помру сьогодні ввечері |
| We’re gonna fight for us together | Ми будемо боротися за нас разом |
| No, we’re not gonna die tonight | Ні, ми не помремо сьогодні ввечері |
| No, we’re not gonna die tonight | Ні, ми не помремо сьогодні ввечері |
| Not gonna die | Не помру |
| Not gonna die | Не помру |
| Not gonna die | Не помру |
| Not gonna die | Не помру |
| Not gonna die tonight | Не помру сьогодні вночі |
Переклад тексту пісні Skillet Licker Breakdown - The Skillet-Lickers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skillet Licker Breakdown , виконавця -The Skillet-Lickers
Пісня з альбому: The Skillet-Lickers Vol. 6 (1934)
У жанрі:Кантри
Дата випуску:10.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Document
Виберіть якою мовою перекладати: