| Everything You Want (оригінал) | Everything You Want (переклад) |
|---|---|
| Everything you want, everything you need, if I could be… | Все, що ти хочеш, все, що тобі потрібно, якби я міг бути… |
| Your love is like an ocean deep and wide | Твоя любов неначе океан глибокий і широкий |
| I want to jump inside | Я хочу заскочити всередину |
| Swim your every shore, explore your every tide | Пропливайте кожен свій берег, досліджуйте кожен свій приплив |
| Submerge myself within the comfort of your waters | Пориньте у комфорт ваших вод |
| Sit back on some great vista content to only ponder | Розгляньте чудовий вміст Vista, щоб просто подумати |
| You are the object of my love I must confess | Ти – об’єкт моєї любові, я мушу зізнатися |
| You are the best thing that’s ever happened to me yet | Ти найкраще, що коли-небудь траплялося зі мною |
| You are the only one everything to me, I will make you see | Ти єдиний для мене все, я змусю вас побачити |
| If I could be… | Якби я міг бути… |
| Your love is like a mountain soaring high | Твоя любов неначе гора, що злітає високо |
| I want to climb your sides | Я хочу піднятися на твої боки |
| Reach the very top, above the valley wide | Досягніть самої вершини, над долиною вшир |
| A hermit awestruck by the beauty of your scene | Відлюдник, вражений красою вашої сцени |
| Deep within your wilderness content in wondering | Глибоко в своїй дикій природі в диванні |
| You are the shelter that protects me from the storm | Ти притулок, який захищає мене від бурі |
| The vindication for the reason I was born | Виправдання причини мого народження |
| I want to be everything you are to me | Я хочу бути тим, ким ти є для мене |
| The center of my being | Центр мого буття |
| If I could be… | Якби я міг бути… |
| Your love is like the vastness of the sky | Твоя любов наче простори неба |
| If only I could fly | Якби я тільки міг літати |
| To forever soar within your endless heights | Щоб вічно парити в твоїх нескінченних висотах |
| The gentleness of your breeze calms my mind and eases | Лагідність твого вітерця заспокоює мій розум і полегшує |
| The beauty of your sunrise and your sunset always pleases | Краса твого сходу й заходу завжди радує |
| You’re the horizon always kept within my sights | Ти – горизонт, який я завжди бачу |
| You are the warm breeze in the coolness of the night | Ти теплий вітер у нічній прохолоді |
| I hope to be only what you are to me | Я сподіваюся бути тільки тим, ким ви для мені |
| The very air I breathe | Саме повітря, яким я дихаю |
| If only I could be… | Якби я міг бути… |
Переклад тексту пісні Everything You Want -
У жанрі:Регги
Дата випуску:08.08.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: