Переклад тексту пісні Offsick - The Sickest Squad

Offsick (оригінал)

Ah, its time to relax and you know what that means
Glass of wine, your favorite easy chair
And of course this compact disc playing on your home stereo
So go on and indulge yourself, thats right!
Kick off your shoes, put your feet up
Lean back and just enjoy the melodies
After all, music soothes even the savage beast
Give it to me, baby
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy
Give it to me, baby
Uh huh, uh huh!
Uh huh, uh.
Uh huh, uh huh!
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis
You know it’s kind of hard just to get along today
Our subject isn’t cool but he fakes it anyway
He may not have a clue and he may not have style
But everything he lacks, well, he makes up in denial
So don’t debate, a player straight
You know he really doesn’t get it anywa.
Gotta play the field and keep it real
For you-you.
you no way
So if you you rate, just overcompensate
At least you’ll know you can, for you, you, you, way, way, way, way
The world needs wannabes
Hey, hey, do that brand new thing
Give it to me, baby
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy
Drivers are rude
Such attitudes
But when I show my piece
Complaints cease
Something’s odd
I feel like I’m God
You stupid, dumbshit, god damn motherfucker!
Fucker
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy
Give it to me, baby
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy
You know it’s kind of hard just to get along today
Our subject isn’t cool but he fakes it anyway (uh huh, uh huh!)
He may not have a clue and he may not have style
But everything he lacks, well, he makes up in denial
So don’t debate, a player straight
You know he really doesn’t get it anywa.
Gotta play the field and keep it real
For you-you.
you no way
Uh uh huh!
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say I’m pretty fly for a white guy

(переклад)

О, час розслабитися, і ви знаєте, що це означає
Келих вина, ваше улюблене крісло
І, звісно, ​​цей компакт-диск відтворюється у вашій домашній стереосистемі
Тож продовжуйте і балуйте себе, це так!
Зніміть взуття, підніміть ноги
Відхиліться і просто насолоджуйтесь мелодіями
Адже музика заспокоює навіть дикого звіра
Дай мені, дитино
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця
Дай мені, дитино
Ага, ага!
Ага, ага
Ага, ага!
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis
Ви знаєте, що сьогодні важко просто порозумітися
Наша тема не класна, але він все одно притворює це
Він може не знати і не мати стилю
Але все, чого йому не вистачає, він надолужує, заперечуючи
Тому не сперечайтеся, гравець прямо
Ви знаєте, що він справді цього не розуміє.
Треба грати на полі й підтримувати реальність
Для тебе-ти.
ти ні в якому разі
Тож якщо ви оцінюєте, просто перекомпенсуйте
Принаймні ви будете знати, що можете, для вас, ви, ви, шлях, шлях, шлях, шлях
Світ потребує бажаючих
Гей, гей, зробіть цю нову річ
Дай мені, дитино
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця
Водії грубі
Таке ставлення
Але коли я показую мій твір
Скарги припиняються
Щось дивне
Я відчуваю себе Богом
Дурний, дурень, проклятий блядь!
Дурень
Ага, ага!
Дай мені, дитино
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця
Дай мені, дитино
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця
Ви знаєте, що сьогодні важко просто порозумітися
Наша тема не класна, але він все одно притворює це (ааааааааа!)
Він може не знати і не мати стилю
Але все, чого йому не вистачає, він надолужує, заперечуючи
Тому не сперечайтеся, гравець прямо
Ви знаєте, що він справді цього не розуміє.
Треба грати на полі й підтримувати реальність
Для тебе-ти.
ти ні в якому разі
Угу!
Ага, ага!
І всі дівчата кажуть, що я гарна для білого хлопця