| Gloria (Re-Recording) (оригінал) | Gloria (Re-Recording) (переклад) |
|---|---|
| Like to tell you 'bout my baby | Я хочу розповісти вам про свою дитину |
| You know she comes around | Ви знаєте, що вона приходить |
| Just 'bout five feet four | Лише приблизно п’ять футів чотири |
| From her head to the ground | Від її голови до землі |
| Well she comes around here | Ну, вона приходить сюди |
| Just about midnight | Близько півночі |
| She makes me feel so good | Вона змушує мене почувати себе так добре |
| Makes me feel alright | Це змушує мене почувати себе добре |
| Her name is G-L-O-R-I | Її звуть G-L-O-R-I |
| G-L-O-R-I-A (Gloria) | G-L-O-R-I-A (Глорія) |
| G-L-O-R-I-A (Gloria) | G-L-O-R-I-A (Глорія) |
| I’m gonna shout all night (Gloria) | Я буду кричати всю ніч (Глорія) |
| I’m gonna shout it every place (Gloria) | Я буду кричати це усюди (Глорія) |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| She comes around here | Вона приходить сюди |
| Just about midnight | Близько півночі |
| She make me feel so good | Вона змушує мене почувати себе так добре |
| I wanna tell ya she make me feel alright | Я хочу вам сказати, що вона змушує мене почувати себе добре |
| Comes walkin' down my street | Іде по моїй вулиці |
| Comes up to my house | Підходить до мого дому |
| She knock upon my door | Вона стукає в мої двері |
| Then she call out my name | Потім вона називає моє ім’я |
| Do ya feel alright | Ви почуваєтеся добре |
| G-L-O-R-I-A (Gloria) | G-L-O-R-I-A (Глорія) |
| G-L-O-R-I-A (Gloria) | G-L-O-R-I-A (Глорія) |
| I’m gonna shout all night (Gloria) | Я буду кричати всю ніч (Глорія) |
| I’m gonna shout it every place (Gloria) | Я буду кричати це усюди (Глорія) |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| So good (Gloria) | Так добре (Глорія) |
| It’s alright (Gloria) | Все гаразд (Глорія) |
| It’s so good (Gloria) | Це так добре (Глорія) |
| It’s alright (Gloria) | Все гаразд (Глорія) |
| Wow | Ого |
