| Shooting Laser Beams (оригінал) | Shooting Laser Beams (переклад) |
|---|---|
| If I were a super hero | Якби я був супергероєм |
| I’d tell you what I’d be | Я б сказав тобі, ким би я був |
| If I could choose good or evil | Якби я міг вибрати добро чи зло |
| If I had some super power it’d be so easy | Якби я мав суперсилу, це було б так просто |
| I’d see into the future | Я б бачив у майбутнє |
| If I could I’d jump off a building | Якби я міг, я б стрибнув із будівлі |
| If I were invisible | Якби я був невидимим |
| If I could I’d make the time freeze | Якби я міг, я б зупинив час |
| Could I read your mind | Чи можу я прочитати ваші думки |
| I’m torn to pieces | Я розірваний на шматки |
| I’m torn to bits | Я розірваний на шматки |
| I’m torn | Я розірваний |
| Running around | Бігають навколо |
| Shooting laser beams | Стрільба лазерними променями |
| Flying around in your spaceship | Літати на вашому космічному кораблі |
| If I could I’d take all your powers and travel back in time | Якби я міг, я б узяв усі твої сили й подорожував назад у часі |
| If I could heal your damage and lead a double life | Якби я зміг вилікувати твою шкоду та вести подвійне життя |
| I’m torn to pieces | Я розірваний на шматки |
| I’m torn to bits | Я розірваний на шматки |
| I’m torn | Я розірваний |
| Running around | Бігають навколо |
| Shooting laser beams | Стрільба лазерними променями |
| Flying around in your spaceship | Літати на вашому космічному кораблі |
| I’m torn to pieces | Я розірваний на шматки |
| Running around | Бігають навколо |
| I’m torn to pieces | Я розірваний на шматки |
| Running around | Бігають навколо |
| Once again I could give you the world on a string | Знову я можу подарувати тобі світ на мотузці |
| Don’t you ever we’ll meet again | Хіба ти ніколи більше не зустрінемося |
| I could give you the world on a string | Я міг би подарувати тобі світ на мотузці |
| I’d be indestructable | Я був би непорушним |
| I’d be invincible | Я був би непереможним |
Переклад тексту пісні Shooting Laser Beams -
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.08.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: