Переклад тексту пісні So Long to the Captain - The Sea And Cake

So Long to the Captain (оригінал)

I was
On my way to the captain
So long
Remember the captain
Do we
Recall the way you put me through the door
So long
Rambo to the captain
Stay with me
Only til the storm leaves
Stay with me
So many day just sort of slipped away
So long
So long to the captain
Do we
Recall the way you put me to the door
Look now it’s about to happen
So long to the captain
So long
So long to the captain
Oooohhh
Yeahh
I’m better off lonely
I’m better off lonely
Wheel to captain?
Oh the sounds
Smoke jumpin from fingertips
Smoke slips through the blue lips
Oh and?
I’m better off lonely
Oh
I’m better off lonely
I’m better off lonely

(переклад)

Я був
По дорозі до капітана
Так довго
Згадайте капітана
Ми теж
Згадай, як ти провів мене через двері
Так довго
Рембо капітану
Залишайся зі мною
Лише до тих пір, поки не піде гроза
Залишайся зі мною
Стільки багато днів просто зникли
Так довго
Поки до капітана
Ми теж
Згадайте, як ви підвели мене до дверей
Подивіться, зараз це станеться
Поки до капітана
Так довго
Поки до капітана
Ооооо
Ага
Мені краще бути самотній
Мені краще бути самотній
Колесо капітану?
О, звуки
Дим стрибає з кінчиків пальців
Крізь сині губи ковзає дим
О і?
Мені краще бути самотній
о
Мені краще бути самотній
Мені краще бути самотній