Переклад тексту пісні I Should Care - The Sea And Cake

I Should Care (оригінал)

It’s all I could do
Standing away looking forward
It’s all I could find
Follow the moment unsure dear
I’ve been missing something
I thought I missed you
I thought I should care
I thought to lean on no one
On the off chance, what’s a given
From those who had
It’s a wonder
Not to find it
Hold in my hand
I often choose on nothing
I’ll never tell
I’ve been missing something like
But I should care
It’s all I could do
Standing away looking forward
It’s all I could find
Hardly give in this is always
I’ve been missing something
I thought I missed you
I thought I should care
I give the thought on no one
If the last time
Doesn’t measure
It never will
Still I don’t know why
All the marchers on
I keep on my toes, yeah
I haven’t given on nothing
I never will
I’m further grounds beyond something
I never will
I’ve been missing something like
I haven’t given on nothing
I never tell
That’s further ground beyond missing
I never tell
I’m hoping waiting on a lesson
I’ve been there too
Take care for giving up on noone
I’ve been there too

I Should Care (переклад)

Це все, що я міг зробити
Стоячи осторонь, дивлячись вперед
Це все, що я можна знайти
Слідкуй за моментом невпевнений, дорогий
Я щось пропустив
Я думав, що сумую за тобою
Я думав, що мене це не хвилює
Я думав не покладатися ні на кого
Випадково, що дається
Від тих, хто мав
Це диво
Щоб не знайти
Тримай у моїй руці
Я часто вибираю ніщо
я ніколи не скажу
Я пропустив щось подібне
Але мене це не хвилює
Це все, що я міг зробити
Стоячи осторонь, дивлячись вперед
Це все, що я можна знайти
Навряд чи піддавайтеся це завжди
Я щось пропустив
Я думав, що сумую за тобою
Я думав, що мене це не хвилює
Я не думаю про нікого
Якщо востаннього разу
Не вимірює
Ніколи не буде
Досі не знаю чому
Всі учасники маршу далі
Я тримаю на пальцях, так
Я нічого не віддав
Я ніколи не буду
Я ще більше, ніж щось
Я ніколи не буду
Я пропустив щось подібне
Я нічого не віддав
Я ніколи не розповідаю
Це ще більше підстав для відсутності
Я ніколи не розповідаю
Я сподіваюся чекати уроку
я теж там був
Подбайте про те, щоб ні від кого не відмовитися
я теж там був