| Without Those Songs (оригінал) | Without Those Songs (переклад) |
|---|---|
| Would Dylan be just a poet? | Чи був би Ділан просто поетом? |
| Would Bono ever know it without those songs? | Чи дізнався б Боно колись без цих пісень? |
| Would Marley be just a stoner? | Чи був би Марлі просто стоунером? |
| Johnny Cash just be a loner without those songs? | Джонні Кеш просто бути самотнім без цих пісень? |
| Would Buddy Holly have disappeared? | Чи зник би Бадді Холлі? |
| Or would Lennon still be here without those songs? | Або Леннон все ще був би тут без цих пісень? |
| What happened in their lives? | Що сталося в їхньому житті? |
| What happened in their hearts? | Що сталося в їхніх серцях? |
| To make them want to write the words | Щоб у них захотілося написати слова |
| Gonna tear this world apart | Розірву цей світ |
| The beauty of their lives | Краса їхнього життя |
| Is when they’re dead and gone | Коли вони померли й пішли |
| The world still sings along | Світ досі підспівує |
| When anything went right | Коли щось пішло правильно |
| When anything went wrong | Коли щось пішло не так |
| They put it in a song | Вони вклали це у пісню |
| Would Elvis be just a look | Чи був би Елвіс просто погляд |
| Or The Rolling Stones be stuck without those songs? | Або Rolling Stones застрягли без цих пісень? |
| Would Sinatra be just a gangster | Чи був би Сінатра просто гангстером |
| Or would Jackson be just a dancer without those songs? | Або Джексон був би просто танцюристом без цих пісень? |
| Would Madonna be just a face? | Мадонна була б просто обличчям? |
| Or Nirvana be just a place without those songs? | Або Nirvana буде просто місцем без цих пісень? |
| What happened in their lives? | Що сталося в їхньому житті? |
| What happened in their hearts? | Що сталося в їхніх серцях? |
| To make them want to write the words | Щоб у них захотілося написати слова |
| Gonna tear this world apart | Розірву цей світ |
| The beauty of their lives | Краса їхнього життя |
| Is when they’re dead and gone | Коли вони померли й пішли |
| The world still sings along | Світ досі підспівує |
| When anything went right | Коли щось пішло правильно |
| When anything went wrong | Коли щось пішло не так |
| They put it in a song | Вони вклали це у пісню |
Переклад тексту пісні Without Those Songs - The Script
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without Those Songs , виконавця -The Script
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Goodbye Friend ft. Danny O'Donoghue, Glen Power, Mark Sheehan | 2015 |
S.T.O.P. vs. Goodbye Friend ft. Danny O'Donoghue, Glen Power, Mark Sheehan | 2015 |