Переклад тексту пісні Nobody - The Right Now

Nobody - The Right Now
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody, виконавця - The Right Now. Пісня з альбому The Right Now on Audiotree Live, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.07.2012
Лейбл звукозапису: The Right Now
Мова пісні: Англійська

Nobody

(оригінал)
Acting like nobody
Has ever been in love before
Been acting like nobody
Has ever come home to an empty house and a locked door
But I’m no different
I’m no different than anyone
I can’t change how easy it was to come alive
But now that you’re gone, you’ve got me paralyzed
I can’t change that, I’ll still reach for your touch at night
But now that you’re gone, I got this song to write
Been acting like nobody
Has ever fell in love at the wrong time
Been acting like nobody
Has ever crossed over the wrong side of a thin line
No, no, no, no, no, no
But we’re no different
We’re no different from anyone
I can’t change how easy it was to come alive
But now that you’re gone, you’ve got me paralyzed
I can’t change that, I’ll still reach for your touch at night
But now that you’re gone, I got this song to write
I can’t change how easy it was to come alive
But now that you’re gone, you’ve got me paralyzed
I can’t change that, I still reach for your touch at night
But now that you’re gone, I got this song to write
Been acting like nobody
Nobody
Been acting like nobody
Nobody
Been acting like nobody
Nobody
Been acting like nobody
Nobody
Been acting like nobody
Nobody
Been acting like nobody
Nobody
(переклад)
Поводиться як ніхто
Раніше був закоханий
Поводив себе як ніхто
Коли-небудь приходив додому в порожній будинок і замкнені двері
Але я нічим не відрізняюся
Я нічим не відрізняюся від інших
Я не можу змінити, як легко було ожити
Але тепер, коли тебе немає, мене паралізувало
Я не можу цього змінити, я все одно тягнусь до твого дотику вночі
Але тепер, коли вас немає, я му написати цю пісню
Поводив себе як ніхто
Коли-небудь закохався в невідповідний час
Поводив себе як ніхто
Коли-небудь перетинав ту сторону тонкої лінії
Ні, ні, ні, ні, ні
Але ми нічим не відрізняємося
Ми нічим не відрізняємося
Я не можу змінити, як легко було ожити
Але тепер, коли тебе немає, мене паралізувало
Я не можу цього змінити, я все одно тягнусь до твого дотику вночі
Але тепер, коли вас немає, я му написати цю пісню
Я не можу змінити, як легко було ожити
Але тепер, коли тебе немає, мене паралізувало
Я не можу цього змінити, я досі тягнусь до твого дотику вночі
Але тепер, коли вас немає, я му написати цю пісню
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Поводив себе як ніхто
Ніхто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
He Used to Be 2015

Тексти пісень виконавця: The Right Now