| Seventeen
| Сімнадцять
|
| And not yet a woman
| І ще не жінка
|
| So-ho clean
| Так-хо чисто
|
| Thought that you were never coming
| Думав, що ти ніколи не прийдеш
|
| Seventeen
| Сімнадцять
|
| Completely new sensations
| Абсолютно нові відчуття
|
| Someones dreams
| Хтось мріє
|
| Created your perfection
| Створив вашу досконалість
|
| All the girls
| Всі дівчата
|
| (all the girls just love to hate her)
| (всі дівчата просто люблять ненавидіти її)
|
| And all the boys
| І всі хлопці
|
| (all the boys they wanna make her)
| (всі хлопці, яких вони хочуть зробити з нею)
|
| They want you
| Вони хочуть тебе
|
| (seventeen)
| (сімнадцять)
|
| A permanent reaction
| Постійна реакція
|
| (reaction)
| (реакція)
|
| Makes your scene
| Робить вашу сцену
|
| Now you’re caught in her reflection
| Тепер ви потрапили в її відображення
|
| (reflection, reflection)
| (відображення, відображення)
|
| Seventeen
| Сімнадцять
|
| She a beautiful mutation
| Вона прекрасна мутація
|
| (mutant)
| (мутант)
|
| We sow the seeds
| Ми сіємо насіння
|
| (ooh eeooh, ooh eeooh)
| (оооооооооооооооо)
|
| Of a future generation
| Майбутнього покоління
|
| Boys love, future girls
| Хлопчики люблять, майбутні дівчата
|
| And all the girls
| І всі дівчата
|
| (all the girls just love to hate her)
| (всі дівчата просто люблять ненавидіти її)
|
| And all the boys
| І всі хлопці
|
| (all the boys they wanna make her)
| (всі хлопці, яких вони хочуть зробити з нею)
|
| Want to take her home with them
| Хочеться забрати її додому
|
| Because she’s
| Тому що вона
|
| (seventeen)
| (сімнадцять)
|
| She’s only seventeen
| Їй лише сімнадцять
|
| (seventeen, seventeen)
| (сімнадцять, сімнадцять)
|
| Could this be love?
| Чи може це бути любов?
|
| Want you seventeen
| Хочу тобі сімнадцять
|
| (love to hate you, want to take you home)
| (люблю ненавидіти вас, хочу відвезти вас додому)
|
| (love to hate you, all the boys, seventeen)
| (люблю ненавидіти вас, усі хлопці, сімнадцять)
|
| They dream and all the girls
| Вони мріють і всі дівчата
|
| (all the girls just love to hate her)
| (всі дівчата просто люблять ненавидіти її)
|
| And all the boys
| І всі хлопці
|
| (all the boys they wanna make her)
| (всі хлопці, яких вони хочуть зробити з нею)
|
| Want to take her home with them
| Хочеться забрати її додому
|
| Because she’s seventeen
| Бо їй сімнадцять
|
| She’s only seventeen
| Їй лише сімнадцять
|
| She’s seventeen
| Їй сімнадцять
|
| She’s only seven
| Їй лише сім
|
| A future girl, she wants a future boy
| Майбутня дівчина, вона хоче майбутнього хлопчика
|
| So if you’re
| Тож якщо ви
|
| One seven | Один сім |