| Runaway (оригінал) | Runaway (переклад) |
|---|---|
| Runaway | Втікач |
| I know I make you wanna run away | Я знаю, що я змушую вас втекти |
| But there’s no hurricane coming | Але ураган не наближається |
| So don’t pretend you gotta run away | Тому не вдавайте, що вам потрібно тікати |
| Was it this or that? | Було це чи це? |
| We disagree about everything | Ми не згодні у всьому |
| There’s a hurricane coming | Наближається ураган |
| You better run, you better run | Краще бігай, краще бігай |
| Better run, better run, better run away | Краще бігай, краще бігай, краще тікай |
| Coming back | Повертається |
| You go away but you keep coming back | Ти йдеш, але продовжуєш повертатися |
| And there’s no way of me knowing | І я не можу знати |
| Are you staying, are you going? | Залишаєшся, йдеш? |
| Going, staying are you coming back? | Йдеш, залишишся, повернешся? |
| If you’re here alone | Якщо ви тут самі |
| Then you can’t come back | Тоді ти не зможеш повернутися |
| Its gonna take too long to get back on track | Повернутися на правильний шлях знадобиться занадто багато часу |
| If you’re not ready to deal | Якщо ви не готові укласти угоду |
| Take your hands off the wheel | Зніміть руки з керма |
| You’re getting further away | Ви віддаляєтеся |
| You gotta run away | Ти повинен тікати |
| Hell and back | Пекло і назад |
| You know you take me to hell and back | Ти знаєш, що везеш мене в пекло і назад |
| There’s just no way I’ve been knowing | Я просто не знав |
| If I’m coming or I’m going, going | Якщо я йду чи йду, то йду |
| If I’m going or I’m coming back | Якщо я піду чи повернуся |
| Is this the end of the show? | Це кінець шоу? |
| Because I just don’t feel the same | Тому що я просто не відчуваю те саме |
| We’ve been living like strangers | Ми жили як чужі |
| Will we ever be the same again? | Чи станемо ми колись такими ж? |
| The same again | Знову те саме |
| If you’re here alone | Якщо ви тут самі |
| Then you can’t come back | Тоді ти не зможеш повернутися |
| Its gonna take too long to get back on track | Повернутися на правильний шлях знадобиться занадто багато часу |
| If you’re not ready to deal | Якщо ви не готові укласти угоду |
| Take your hands off the wheel | Зніміть руки з керма |
| You’re getting further away | Ви віддаляєтеся |
| You gotta run away | Ти повинен тікати |
| You gotta run away (x8) | Ти повинен тікати (x8) |
Переклад тексту пісні Runaway - The Real People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway , виконавця -The Real People
Пісня з альбому: Monday Morning Breakdown
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Real People
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2012 |