Переклад тексту пісні I’m Yours - The Rat Pack

I’m Yours - The Rat Pack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I’m Yours, виконавця - The Rat Pack. Пісня з альбому 20th Century Legends - The Rat Pack, у жанрі Релакс
Дата випуску: 18.10.2012
Лейбл звукозапису: TPX
Мова пісні: Англійська

I’m Yours

(оригінал)
Ask the sky above
And ask the earth below
Why I’m so in love
And why I love you so
Couldn’t tell you though I tried dear
Just why dear, I’m yours
When you went away
You left a glowing spark
Trying to be gay
As whistling in the dark
I am only what you make me
Come take me, I’m yours
How happy
I would be to beg and borrow
For sorrow with you
Even though I knew tomorrow
You’d say we were through
If we drift apart
Then I’ll be lost and lone
Though you use my heart
Just for a steppin' stone
How can I help dreaming of you
I love you I’m yours
(переклад)
Запитай у неба вгорі
І запитай землю внизу
Чому я так закоханий
І чому я так люблю тебе
Не міг сказати тобі, хоча я старався, любий
Тільки чому мила, я твоя
Коли ти пішов
Ви залишили сяючу іскру
Намагається бути геєм
Як свистить у темряві
Я тільки те, чим ти мене робиш
Прийди, візьми мене, я твоя
Як щасливий
Я хотів би просити й позичити
За горе з тобою
Хоча я знав завтра
Ви б сказали, що ми закінчили
Якщо ми розійдемося
Тоді я буду загублений і самотній
Хоча ти використовуєш моє серце
Просто на крок
Як я можу допомогти вам мріяти
Я люблю тебе, я твоя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sway 2012
Mambo Italiano 2012
All of You 2012
The Man Who Plays the Mandolina 2014
Me ‘n’ You ‘n’ the Moon 2012
Because of You 2012
When You're Smiling 2017
I Left My Heart In San Francisco 2017
Azure 2012
When You’re Smiling 2012
You Brought a New Kind of Love to Me 2012
Too Close for Comfort 2012
You’re Getting to Be a Habit with Me 2012
Under the Bridges of Paris 2012
In a Persian Market 2012
You Do Something to Me 2012
September Song 2012
Spoken 2012
There’s a Small Hotel 2012
The Naughty Lady of Shady Lane 2012

Тексти пісень виконавця: The Rat Pack