Переклад тексту пісні Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) - The Rat Pack

Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) (оригінал)

Best Of Frank Sinatra 3
Fools Rush In
Writers: Mercer/Bloom
Fools rush in
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head
Though I see
The danger there
If there’s a chance for me
Then I don’t care
Fools rush in
Where wise men never go
But wise men never fall in love
So how are they to know
When we met
I felt my life begin
So open up your heart and let
This fool rush in

Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) (переклад)

Найкраще з Френка Сінатри 3
Дурні кидаються
Сценаристи: Мерсер/Блум
Дурні вбігають
Куди ангели бояться ступати
І тому я приходжу до тебе, моя люба
Моє серце над головою
Хоча я бачу
Небезпека там
Якщо у мене є шанс
Тоді мені байдуже
Дурні вбігають
Куди мудрі ніколи не ходять
Але мудрі ніколи не закохуються
Тож як їм знати
Коли ми зустрілися
Я відчув, що моє життя починається
Тож відкрийте своє серце і дозвольте
Цей дурень кидається