| I was working part time in a five-and-dime
| Я працював неповний робочий день на п’ять і копійки
|
| My boss was Mr. Mcgee
| Моїм босом був містер Макгі
|
| He told me several times that he didn’t like my kind
| Він декілька разів сказав мені, що йому не подобається мій тип
|
| 'Cause I was a bit 2 leisurely
| Тому що я був трохи 2 неквапливим
|
| I was always busy doing something close 2 nothing
| Я завжди був зайнятий чимось близьким 2 нічого
|
| But different than the day before
| Але інакше, ніж напередодні
|
| That’s when I saw her, ooh, I saw her
| Тоді я бачив її, о, я бачив її
|
| She walked in through the out door, out door
| Вона увійшла через двері, за двері
|
| She wore a
| Вона носила а
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| The kind you find in a second hand store
| Такий, який ви знайдете в секонд-хенді
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| І якби було тепло, вона б більше не одягала
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| I think I love her
| Мені здається, що я люблю її
|
| Built like she was
| Побудований, як вона була
|
| She had the nerve to ask me
| Вона мала нахабність спитати мене
|
| If I meant 2todo her any harm
| Якби я мав на увазі 2завдати їй шкоди
|
| So, look here
| Отже, дивіться сюди
|
| I put her on the back of my bike
| Я посадив ї на зад мого велосипеда
|
| And-a we went riding
| І ми поїхали верхи
|
| Down by old man Johnson’s farm
| Внизу біля ферми старого Джонсона
|
| Now rainy days never turned me on
| Тепер дощові дні мене ніколи не збуджували
|
| But something about the clouds and her mixed
| Але щось про хмари та її змішано
|
| She wasn’t too bright
| Вона була не надто яскравою
|
| But I could tell when she kissed me
| Але я бачив, коли вона мене поцілувала
|
| I knew she knew how to get her kicks
| Я знав, що вона вміє намагатися
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| The kind you find in a second hand store
| Такий, який ви знайдете в секонд-хенді
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| І якби було тепло, вона б більше не одягала
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| I think I love her
| Мені здається, що я люблю її
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| The kind you find in a second hand store
| Такий, який ви знайдете в секонд-хенді
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| І якби було тепло, вона б більше не одягала
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| I think I love her
| Мені здається, що я люблю її
|
| Raspberry beret
| Малиновий берет
|
| The kind you find in a second hand store
| Такий, який ви знайдете в секонд-хенді
|
| Raspberry beret | Малиновий берет |