Переклад тексту пісні I Get Paralyzed - The Psyke Project

I Get Paralyzed (оригінал)

Now Standing here watching you as you
Move towards me bathed in bright streetlights.
And I know that I am ready to be yours.
It is so new for me not knowing what to do when I
Feel your gentle touch.
I get paralyzed, afraid of moving, when I feel your
Gentle touch on me.
And I know this by now,
Breathless is what I get
When you are close to me.
Yes indeed breathless is what I get
When I feel your hand on mine.
I get breathless.
I get breathless.

I Get Paralyzed (переклад)

Зараз Стою тут і спостерігаю за вами, як ви
Рухайтеся до мене, купаючись у яскравих вуличних ліхтарях.
І я знаю, що готова бути твоєю.
Це так нове для мене що я не знаю, що робити, коли я
Відчуй твій ніжний дотик.
Мене паралізує, боюся рухатися, коли я відчуваю тебе
Ніжний дотик до мене.
І я знаю це зараз,
Я отримую бездихання
Коли ти поруч зі мною.
Так, я отримую бездихання
Коли я відчуваю твою руку на своїй.
Я задихаю.
Я задихаю.