Переклад тексту пісні Gravity Is Present - The Psychic Force

Gravity Is Present (оригінал)

After last excitement, having a nap,
I dreamed my dreams to refill a mind’s gap:
the only way to shake off foreign control,
to get the state of independence for my soul.
Awaking fast like falling and a hit,
back at reality recalling every shit —
entirely lost this supreme gift of foreign space
in this narrowness of life.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Since the chains of reason captured our minds
we’re forgetting feelings, we’re slowly getting blind.
State gravity tugs us on the floor
to prevent our nature urge to soar.
Gravity is present.
Gravity is present.
Gravity is present to prevent our souls.
Gravity is present to prevent our time.
Gravity is present to prevent our love.
Gravity is present in a moment divine.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.

(переклад)

Після останнього хвилювання, подрімати,
Я мріяв про свої мрії, щоб заповнити розрив розуму:
єдиний спосіб позбутися іноземного контролю,
щоб отримати стан незалежності для моєї душі.
Швидко прокидається, як падіння й удар,
назад у реальність, згадуючи кожне лайно —
повністю втратили цей вищий дар чужого простору
у цій тісності життя.
Цифрові правила для цієї гри для новонароджених.
За час чисел стерто кожне ім’я.
Цифрові правила для цієї гри для новонароджених.
За час чисел стерто кожне ім’я.
Оскільки ланцюги розуму захопили наші уми
ми забуваємо почуття, поволі сліпимо.
Сила тяжіння тягне нас на підлогу
щоб запобігти нашій природі потягу до злету.
Гравітація присутня.
Гравітація присутня.
Гравітація присутня, щоб не допустити наших душ.
Гравітація присутня, що перешкоджає нашому часу.
Гравітація присутня, щоб перешкодити нашій любові.
Гравітація присутня в божественному моменті.
Цифрові правила для цієї гри для новонароджених.
За час чисел стерто кожне ім’я.
Цифрові правила для цієї гри для новонароджених.
За час чисел стерто кожне ім’я.