Переклад тексту пісні La Bomba (V. Fiesta) - The Party Group

La Bomba (V. Fiesta) (оригінал)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Pero este cuento se acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo

La Bomba (V. Fiesta) (переклад)

А жінки танцюють це так, отак, отак, отак
Усі
рука на голові
рука на голові
сексуальний хід
сексуальний хід
Одна рука на талії
Одна рука на талії
сексуальний хід
сексуальний хід
А тепер я починаю ворушитися
М’яко вниз, вниз, вниз
Розгладжувати, вгору, вгору
М’яко вниз, вниз, вниз
Розгладжувати, вгору, вгору
бомба (сексуальна)
Чуттєвий рух (чуттєвий)
Дуже сексуальний хід (сексуальний)
Дуже сексуальний хід (сексуальний)
І ось приходить африканец з танцем, який є (бомба)
Танцювати це (бомба)
Насолоджуватися цим - це (бомба)
Всі жінки танцюють це (бомба)
Всі чоловіки танцюють це (бомба)
Всі радіостанції грають це (бомба)
Клуби вклали це (бомба)
Всі люди танцюють це (бомба)
А жінки танцюють це так, отак, отак, отак
Усі
рука на голові
рука на голові
сексуальний хід
сексуальний хід
Одна рука на талії
Одна рука на талії
сексуальний хід
сексуальний хід
А тепер я починаю ворушитися
М’яко вниз, вниз, вниз
Розгладжувати, вгору, вгору
М’яко вниз, вниз, вниз
Розгладжувати, вгору, вгору
Сексуальна, мама (чуттєва)
Чуттєвий рух (чуттєвий)
Дуже сексуальний хід (сексуальний)
Дуже сексуальний хід (сексуальний)
І ось приходить африканец з танцем, який є (бомба)
Танцювати це (бомба)
Насолоджуватися цим - це (бомба)
Всі жінки танцюють це (бомба)
Всі чоловіки танцюють це (бомба)
Всі радіостанції грають це (бомба)
Клуби вклали це (бомба)
Всі люди танцюють це (бомба)
Але ця історія закінчується, закінчується, закінчується
Закінчи, закінчи, закінчи
І закінчити, закінчити, закінчити, закінчити, закінчити
І закінчити, закінчити, закінчити, закінчити, закінчити
І закінчити, закінчити, закінчити, закінчити, закінчити