| There’s evil in your town
| У вашому місті є зло
|
| Though you may not know it’s there
| Хоча ви можете не знати, що це там
|
| It never makes a sound
| Він ніколи не видає звуку
|
| It just creeps up your underwear
| Це просто наповзає твоєю білизною
|
| You can find it in your restaurants
| Ви можете знайти їх у своїх ресторанах
|
| Underneath the tablecloth
| Під скатертиною
|
| You can find it in your old haunts
| Ви можете знайти їх у своїх старих притулках
|
| In a can of chicken broth
| У банку з курячим бульйоном
|
| Sometimes it shows in daylight
| Іноді він показується при день світла
|
| For everyone to see
| Щоб усі бачили
|
| We gotta join the fight against S-M-U-T!
| Ми повинні приєднатися до боротьби проти S-M-U-T!
|
| S-M-U-T (Smut!)
| S-M-U-T (Дурно!)
|
| It’s seepin' in your mind
| Це просочується у твоєму розумі
|
| S-M-U-T (Smut-smut!)
| S-M-U-T (Смути!)
|
| So easy to find
| Так легко знайти
|
| S-M-U-T (Smutty smut!)
| S-M-U-T (Груба говна!)
|
| It’s wicked and it’s foul
| Це погано і це нечисто
|
| S-M-U-T (Smuttitty smut!)
| S-M-U-T (Бездурна дурниця!)
|
| It’s enough to make you howl
| Цього достатньо, щоб змусити вас вити
|
| My daddy was a baker
| Мій тато був пекарем
|
| His buns he liked to show
| Свої булочки він любив показувати
|
| My mama was a Cosmo girl
| Моя мама була дівчинкою Cosmo
|
| She sucked up daddy’s dough
| Вона смоктала татове тісто
|
| My girlfriend is a call girl
| Моя дівчина — дівчина по виклику
|
| She makes my carrot grow
| Вона змушує мою морквину рости
|
| She does it like a tractor
| Вона робить це як трактор
|
| That’s why they call her 'ho'
| Тому вони називають її «хо»
|
| McDonald’s have a hunk of meat
| У McDonald’s є шматок м’яса
|
| They call a quarter pound
| Вони називають чверть фунта
|
| Well, honey, I got the same damn thing
| Ну, любий, у мене те саме
|
| Why don’t you stick around
| Чому б вам не залишитися
|
| S-M-U-T (Smut!)
| S-M-U-T (Дурно!)
|
| It’s seepin' in your mind
| Це просочується у твоєму розумі
|
| S-M-U-T (Smut-smut!)
| S-M-U-T (Смути!)
|
| So easy to find
| Так легко знайти
|
| S-M-U-T (Smutty smut!)
| S-M-U-T (Груба говна!)
|
| It’s wicked and it’s foul
| Це погано і це нечисто
|
| S-M-U-T (Smuttitty smut!)
| S-M-U-T (Бездурна дурниця!)
|
| It’s enough to make you howl
| Цього достатньо, щоб змусити вас вити
|
| Good morning, boys and girls. | Доброго ранку, хлопці та дівчата. |
| Ah, I see you’re alone. | Ах, я бачу, що ти один. |
| Well, turn your stereo up
| Ну, увімкни свою стереосистему
|
| real loud, make yourself real small, and let your mind drift away to poetry
| по-справжньому голосно, зробіть себе маленьким і нехай ваш розум відійде до поезії
|
| corner
| куточок
|
| Are you small enough to read between the lines?
| Ви достатньо малий, щоб читати між рядків?
|
| Well, here’s a poem we can really get into:
| Ну, ось вірш, у який ми дійсно можемо потрапити:
|
| I like little pussy
| Мені подобається маленька кицька
|
| I like little pussy
| Мені подобається маленька кицька
|
| Her coat is so warm
| Її пальто таке тепле
|
| And if I don’t hurt her
| І якщо я не завдаю їй болю
|
| She’ll do me no harm
| Вона не зашкодить мені
|
| So I’ll not pull her tail
| Тому я не буду тягнути її за хвіст
|
| Nor drive her away
| І не відганяти її
|
| But pussy and I
| Але кицька і я
|
| Very gently will play
| Дуже ніжно буде грати
|
| She shall sit by my side
| Вона сидітиме біля мене
|
| And I’ll give her some food
| І я дам їй поїсти
|
| And she’ll love me, because
| І вона буде любити мене, тому що
|
| I’m gentle and good
| Я ніжний і добрий
|
| I’ll pet little pussy, and then she will purr
| Я погладжу кицьку, а потім вона замуркотить
|
| And then show her things, for my kindness to her
| А потім покажи їй речі, за мою до неї доброту
|
| I never will vex her, or make her displeased
| Я ніколи не буду її дратувати або виводити її невдоволення
|
| Puss doesn’t like to be worried or teased
| Кіт не любить, коли його хвилюють чи дражнять
|
| I like little pussy… heheh
| Мені подобається маленька кицька… хе-хе
|
| I like little pussy
| Мені подобається маленька кицька
|
| I like little pussy
| Мені подобається маленька кицька
|
| Her coat is so warm
| Її пальто таке тепле
|
| And if I don’t hurt her
| І якщо я не завдаю їй болю
|
| She’ll do me no harm
| Вона не зашкодить мені
|
| S-M-U-T (Smut!)
| S-M-U-T (Дурно!)
|
| It’s seepin' in your mind
| Це просочується у твоєму розумі
|
| S-M-U-T (Smut-smut!)
| S-M-U-T (Смути!)
|
| So easy to find
| Так легко знайти
|
| S-M-U-T (Smutty smut!)
| S-M-U-T (Груба говна!)
|
| It’s wicked and it’s foul
| Це погано і це нечисто
|
| S-M-U-T (Smuttitty smut!)
| S-M-U-T (Бездурна дурниця!)
|
| It’s enough to make you howl
| Цього достатньо, щоб змусити вас вити
|
| Balls
| Кулі
|
| Jugs
| Глечики
|
| Knobs
| Ручки
|
| Knockers
| Молоток
|
| Peter
| Петро
|
| Dick
| Дік
|
| Screw!
| Гвинт!
|
| Buns!
| Булочки!
|
| Nuts to you!
| Горіхи вам!
|
| S-M-U-T (Smut!)
| S-M-U-T (Дурно!)
|
| It’s seepin' in your mind
| Це просочується у твоєму розумі
|
| S-M-U-T (Smut-smut!)
| S-M-U-T (Смути!)
|
| So easy to find
| Так легко знайти
|
| S-M-U-T (Smutty smut!)
| S-M-U-T (Груба говна!)
|
| It’s wicked and it’s foul
| Це погано і це нечисто
|
| S-M-U-T (Smuttitty smut!)
| S-M-U-T (Бездурна дурниця!)
|
| It’s enough to make you howl | Цього достатньо, щоб змусити вас вити |