Переклад тексту пісні Hawking - The Omy

Hawking (оригінал)

An echo of an abundant universe spreads
Alike the gold curve floating away
Distant clatter of one horse’s hooves
Grooving and moving in reverse
Just before they melt in the dark
And right after they appear in a spark
Slices of once splintered glass
Will shape one question mark
Florescence of special kind of source
Alike the time of great outburst
Stones are pounding on the doors
Stars dancing on the cosmic shores
Flickering and fading
They’re flickering and fading
Grooving, moving, bouncing in reverse
Just before they melt in the dark
And right after they appear in a spark
Slices of once splintered glass
Will shape one question mark
Milky Way’s just a candy
A kid building a treehouse
Nursing birds and whispering words
A flashlight under the blanket
And the stars on the ceiling
Grooving
Moving in reverse

Hawking (переклад)

Розноситься відлуння великого всесвіту
Як золота крива, що пливе
Віддалений стукіт копит одного коня
Обробка канавок і рух назад
Якраз перед тим, як вони розтануть у темряві
І відразу після того, як вони з’являться іскрою
Шматочки колись розколотого скла
Сформує один знак питання
Світіння особливого джерела
Як час великого спалаху
У двері стукає каміння
Зірки танцюють на космічних берегах
Мерехтіння і згасання
Вони мерехтять і згасають
Катання, рух, підстрибування у зворотному напрямку
Якраз перед тим, як вони розтануть у темряві
І відразу після того, як вони з’являться іскрою
Шматочки колись розколотого скла
Сформує один знак питання
Чумацький Шлях – це просто цукерка
Дитина будує будиночок на дереві
Годують птахів і шепочуть слова
Ліхтарик під ковдрою
І зірки на стелі
Обробка канавок
Рух заднім ходом