Переклад тексту пісні The Incredible Change of Our Alien - The Notwist

The Incredible Change of Our Alien (оригінал)

One day he woke up and he was ill
He tried to be like us
He tried to kill all our friends
We locked him in a cage but he was still loud and so we left
We don’t know him anymore
We heard of him in 1985
He attacked three people with a knife
When he died we didn’t shed a tear
This alien was ill
We don’t love him anymore
You never watched him play with the big toys
We never thought that he could be so cruel
It was nice to watch him play with the big toys
We never thought that he could be so cruel

(переклад)

Одного разу він прокинувся і захворів
Він намагався бути як ми
Він намагався вбити всіх наших друзів
Ми замкнули його у клітку, але він все ще був гучним, тож ми поїхали
Ми більше його не знаємо
Ми чули про нього у 1985 році
Він напав на трьох людей із ножем
Коли він помер, ми не пролили ні сльози
Цей інопланетянин був хворий
Ми більше його не любимо
Ви ніколи не бачили, як він грає з великими іграшками
Ми ніколи не думали, що він може бути таким жорстоким
Було приємно спостерігати, як він грає з великими іграшками
Ми ніколи не думали, що він може бути таким жорстоким