Переклад тексту пісні The Love - The Morning Light

The Love - The Morning Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Love, виконавця - The Morning Light
Дата випуску: 11.04.2011
Мова пісні: Англійська

The Love

(оригінал)
When you finally fade from those nights you spend
Doing god only knows with your new friends
When you decide to come back you always can.
Oh
Our lives are seperate roads We’ve picked our seperate ways
But this love I’ve found reminds me every day
That I still belive in you
I still have faith
I have faith that you’ll find your way
And relize your mistakes.
Cause I can’t handle another night alone
And so I’m try’n to find words to convince you to stay
Try’n to pick myself up
But you’re getting away
I keep falling down
The words won’t come out
My tongue twists in circles keeps them trapped in my mouth
But I need the ocean or it’s sand
Or the high that I felt when you first held my hand
And honey I just can’t feel right alone.
Alone
Is there hope for this?
Cause it’s you that I miss
And I can’t handle another night alone
~Instrumental Break~
Please stop the sound in the story line
I’m falling apart
Watch me as I unravel tonight
And sleep through my changing life
Cause I can’t handle another long goodbye
Another sleepless night
This is my story line
(переклад)
Коли ти нарешті зникнеш від тих ночей, які ти провела
Зі своїми новими друзями займайтеся лише одним богом
Коли ви вирішите повернутися, ви завжди зможете.
ох
Наше життя – це різні дороги, Ми обрали різні шляхи
Але ця любов, яку я знайшов, нагадує мені кожен день
Що я все ще вірю в тебе
Я все ще маю віру
Я вірю, що ти знайдеш свій шлях
І усвідомлювати свої помилки.
Тому що я не зможу перенести ще одну ніч наодинці
Тому я намагаюся знайти слова, щоб переконати вас залишитися
Спробуй підхопити себе
Але ти тікаєш
Я продовжую падати
Слова не виходять
Мій язик крутиться колами, тримаючи їх у пастці в роті
Але мені потрібен океан або пісок
Або кайф, який я відчув, коли ти вперше взяв мене за руку
І милий, я просто не можу почуватися на самоті.
На самоті
Чи є надія на це?
Тому що це за тобою я сумую
І я не зможу пережити ще одну ніч наодинці
~Інструментальна перерва~
Будь ласка, припиніть звук у сюжетній лінії
Я розвалююся
Дивіться, як я розплутую цю ніч
І проспати моє мінливе життя
Тому що я не можу витримати ще одне довге прощання
Ще одна безсонна ніч
Це мій сюжет
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clouds 2011
Follow Me Home 2011
Have You Tonight 2011
Honest (Apologies Endless) 2011
Brand, New, Friends 2011
Happy-Now 2011
Movin' Along 2011
Wake Up! 2011
Done Writing Love Songs 2011
Virginia 2011
This Way 2011
The Sounds 2011
Books and Letters 2011
You're Not Mine 2011