Переклад тексту пісні Movin' Along - The Morning Light

Movin' Along (оригінал)

Oh, my God, I think my heart was asleep
I woke up, your face is lost in a dream
All this love is singing me to my sheets
But now you’re gone and so’s the melody
And everyday there are flowers sprouting new
'Cause out in the rain, the most beautiful things grew
And I’m growing out of you
I’m movin' along, movin' along tonight
'Cause I’ve been let down and I need to feel high
I’m movin' along, movin' with love tonight
'Cause I’ve been out of this time
But now I’m back to the line
Looking through a dirty window, top floor
Trees alight in nothin' but true colors
'Cause the suns coming up and it’s dancing in the tree tops
I am awaking with him, yes I am
I’m movin' along, movin' along tonight
'Cause I’ve been let down and I need to feel high
I’m movin' along, movin' with love tonight
'Cause I’ve been out of this sun
And now I’m back to the light
And it’s strange how we find
That my moves are constantly defined
By the shade in your eyes
Be careful, girl, you’ve got a lot to lose this time
This time I’m getting
Out of the ground and back to the street
'Cause you are the roots that tied to my feet
But I breakaway, I stand and I leave
I walk away, I walk away
So now we lay here in separate house
Until you find satisfaction in how good this was
It’s been a tough year but I’m forgetting that
'Cause now I’m moving on
Well, go on, scream, flair up your arms
'Cause you’re losing sleep, I’m sure that’s why
Believe what you need to 'cause we don’t believe you
'Cause everyone’s been talking and they know what you are
You’re tripping out, inside your fear
You’ve left that leaving sound in my ears
But now that melody’s gone
Movin' along, movin' along tonight
Movin' along, movin' along tonight
Movin' along, movin' with love tonight
So when you’re listening
You’ve got to know this is you I blame
And know this day is a mistake
No matter which game you drag me through or play

(переклад)

О, мій Боже, я думаю, що моє серце спало
Я прокинувся, твоє обличчя губиться у сні
Вся ця любов співає мене на моїх простирадлах
Але тепер ти пішов, як і мелодія
І щодня з’являються нові квіти
Тому що під дощем виросли найпрекрасніші речі
І я виростаю з тебе
Я продовжую, продовжую сьогодні ввечері
Тому що мене розчарували, і я хочу почуватися кайфом
Я рухаюся разом, рухаюся з любов'ю сьогодні ввечері
Тому що я вийшов із цього часу
Але тепер я повернувся до лінії
Дивлячись у брудне вікно, верхній поверх
Дерева світяться лише справжніми кольорами
Тому що сонце сходить, і воно танцює на верхівках дерев
Я прокидаюся з ним, так
Я продовжую, продовжую сьогодні ввечері
Тому що мене розчарували, і я хочу почуватися кайфом
Я рухаюся разом, рухаюся з любов'ю сьогодні ввечері
Тому що я був поза цим сонцем
А тепер я повернувся до світла
І дивно, як ми знаходимо
Що мої ходи постійно визначені
За відтінком твоїх очей
Будь обережною, дівчино, цього разу тобі є що втратити
Цього разу я отримую
З землі і назад на вулицю
Тому що ти коріння, яке прив'язане до моїх ніг
Але я відриваюся, стою і йду
Я йду, я йду
Тож тепер ми лежимо тут, в окремому будинку
Доки ви не відчуєте задоволення від того, наскільки це було добре
Це був важкий рік, але я забуваю про це
Тому що тепер я йду далі
Ну, давай, кричи, розмахуй руками
Тому що ти втрачаєш сон, я впевнений, що саме тому
Вірте тому, що вам потрібно, бо ми вам не віримо
Тому що всі говорили, і вони знають, хто ти
Ти спотикаєшся, всередині свого страху
Ти залишив цей звук, що залишає в моїх вухах
Але тепер ця мелодія зникла
Рухайтеся, рухайтеся сьогодні ввечері
Рухайтеся, рухайтеся сьогодні ввечері
Рухайтеся, рухайтеся з любов'ю сьогодні ввечері
Тож, коли ви слухаєте
Ви повинні знати, що я звинувачую в цьому вас
І знайте, що цей день помилка
Незалежно від того, в яку гру ти мене протягнеш або граєш