MUZTEXT
Переклад тексту пісні A Red Gone Blue -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| I swam across a desert
| Я переплив пустелю
|
| Just to find my clothes
| Просто щоб знайти мій одяг
|
| I reached an island
| Я дійшов до острова
|
| On a peninsula I knew
| На півострові, який я знав
|
| I started thinking of myself
| Я почала думати про себе
|
| How there’s no place to go
| Як немає куди поїхати
|
| Now that I’m on my feet
| Тепер, коли я на ногах
|
| It’s like counting sheep when they’re not there
| Це як рахувати овець, коли їх немає
|
| I’ve walked across the ocean
| Я йшов через океан
|
| Just to find my shoes
| Просто щоб знайти моє взуття
|
| I wore the soles off
| Я зносив підошви
|
| And I couldn’t find my boat
| І я не міг знайти свой човен
|
| I started thinking of my thoughts
| Я почав думати про свої думки
|
| I risk with perfect circle
| Я ризикую з ідеальним колом
|
| Of 44 in stones
| З 44 каменів
|
| It’s like counting sheep when they’re not there
| Це як рахувати овець, коли їх немає
|
| Broken thoughts of a million scratching wolves
| Розбиті думки про мільйона дряпаних вовків
|
| I’m not comfortable
| мені не зручно
|
| And I’m uncomfortable
| І мені незручно
|
| In your place
| На вашому місці
|
| And I’m not comfortable
| А мені не комфортно
|
| And I’m not comfortable
| А мені не комфортно
|
| Which I hate
| Що я ненавиджу
|
| Which I hate
| Що я ненавиджу
|
| And there’s too many people for you to blame
| І є занадто багато людей, щоб ви могли звинувачувати їх
|
| Will I stay?
| Я залишусь?
|
| I’m not comfortable | мені не зручно |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!