Переклад тексту пісні Out Of The Wind - The Man-Eating Tree

Out Of The Wind - The Man-Eating Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of The Wind, виконавця - The Man-Eating Tree.
Дата випуску: 25.05.2010
Мова пісні: Англійська

Out Of The Wind

(оригінал)
Now and again
Would come the invisible
Out of the nether in
Her finest dress
Breaking free to haunt
The eyes that saw
Then silver wires
Hung in the haze
Skin, and frail bones
Hung in the night
Hunger for the marvel
And worship of the fright
As long as it’s safer for us
Than it was for her
Haunting only softly
Like daytime radio
Carrying a song he sings
For the woods:
Led her out of the wind
And off into the smoke
Led her out of the wind
For the brandy and wine
Led her out of the wind
If only my bones wouldn’t
Begin so much to feel it
Led her out of the wind
Off into the smoke!
(переклад)
Зараз і знову
Прийшов би невидимий
З нижнього в
Її найкраща сукня
Звільнення, щоб переслідувати
Очі, які бачили
Потім срібні дроти
Висіли в серпанку
Шкіра і ламкі кістки
Висіли вночі
Голод за чудом
І поклоніння переляку
Поки це безпечніше для нас
Ніж це було для неї
Переслідує лише тихо
Як денне радіо
Несучи пісню, яку співає
Для лісу:
Вивів її з вітру
І в дим
Вивів її з вітру
Для бренді та вина
Вивів її з вітру
Якби тільки мої кості
Почніть так сильно відчути це
Вивів її з вітру
Геть у дим!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Man-Eating Tree