Переклад тексту пісні Your Name's Mostly Water - The Luyas

Your Name's Mostly Water (оригінал)

Your name’s mostly water
It is mostly the sea
I wanted to hold you like the beach holds the ocean
Like the wind holds the trees up so slightly.
I tried to hold onto ideas until the rules are all replaced
Or until my time would lose to space and I saw it
Though it’s a lie that I’ve been leading
I think that I’d like to go.
Your name’s mostly water
It is mostly the sea
I wanted to look up and see ghosts in myself
And see everything falling inside of me
Though it’s a lie that I’ve been leading
I think that I’d like to go

(переклад)

Ваше ім’я переважно вода
Здебільшого це море
Я хотів обіймати тебе, як пляж тримає океан
Наче вітер тримає дерева вгору так легко.
Я намагався утриматися від ідей, доки всі правила не будуть замінені
Або поки мій час не втратив простор, і я бачив це
Хоча це брехня, яку я вів
Я думаю, що хотів би поїхати.
Ваше ім’я переважно вода
Здебільшого це море
Я хотів подивитися і побачити привидів у собі
І бачити, як усе падає всередині мене
Хоча це брехня, яку я вів
Я думаю, що хотів би поїхати