Переклад тексту пісні Let's get wrecked - The Love Me Nots

Let's get wrecked - The Love Me Nots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's get wrecked, виконавця - The Love Me Nots. Пісня з альбому Let's Get Wrecked, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.11.2011
Лейбл звукозапису: Bad reputation
Мова пісні: Англійська

Let's get wrecked

(оригінал)
You turn to a bottle to cure your ills
Then you graduate to a bottle of pills
Spend every waking minute sleeping in
You’re crawling out of your skin
But let’s get wrecked
The face of a junkie, the mean of a drunk
Smell like a zombie, can’t get it up
You didn’t see the cameras when you fell
And you look like hell
But let’s get wrecked
We’re not going to be here long
You don’t really care where it went wrong
After the attention’s come and gone
You’re faking your prescriptions till the dawn
Used to be you’d love me all night long
Used to blame myself for what you’d done
Nothing left but empties and a gun
You’re not going to be here long
But let’s get wrecked
END
(переклад)
Ви звертаєтесь до пляшки, щоб вилікувати свої хвороби
Потім ви переходите на пляшку таблеток
Кожну хвилину неспання проводьте спати
Ви виповзаєте зі своєї шкіри
Але давайте розбитися
Обличчя наркомани, злий п’яний
Пахне зомбі, не можу піднятися
Ви не бачили камери, коли впали
А ти виглядаєш як пекло
Але давайте розбитися
Ми не будемо тут довго
Вам байдуже, де вийшло не так
Після того, як увага приходить і зникає
Ви підробляєте свої рецепти до світанку
Раніше ти любив мене всю ніч
Раніше звинувачував себе в тому, що ти зробив
Не залишилося нічого, крім порожніх та пістолета
Ви не пробудете тут довго
Але давайте розбитися
КІНЕЦЬ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Demons 2011

Тексти пісень виконавця: The Love Me Nots