Переклад тексту пісні I am leaning on a lampost - The Londoners

I am leaning on a lampost (оригінал)

I’m leaning on a lamp-post at the corner of the street,
In case a certain little lady goes by.
Oh me, oh my, I hope the little lady passes by.
I don’t know if she’ll get away, She doesn’t always get away,
But anyhow I know that she’ll try.
Oh me, oh my, I hope the little lady passes by,
There’s no other girl I would wait for,
But this one I’d break any date for,
I won’t have to ask what she’s late for,
she never leave me flat,
She’s not a girl like that.
She’s absolutely wonderful, and marvelous and beautiful.
And anyone can understand why, WHY?
I’m leaning on a lamp-post at the corner of the street,
In case a certain little lady goes by.
I’m leaning on a lamp-post at the corner of the street,
In case a certain little lady goes by.
Oh me, oh my, I hope the little lady passes by.
I don’t know if she’ll get away, She doesn’t always get away,
But anyhow I know that she’ll try.
Oh me, oh my, I hope the little lady passes by,
There’s no other girl I would wait for,
but this one I’d break any date for,
I won’t have to ask what she’s late for,
she never leave me flat,
she’s not a girl like that.
She’s absolutely wonderful, and marvelous and beautiful.
And anyone can understand why, WHY?
I’m leaning on a lamp-post at the corner of the street
In case a certain little lady, certain little lade,
a certain little lady passes by.

I am leaning on a lampost (переклад)

Я спираюся на ліхтарний стовп на розі вулиці,
На випадок, якщо повз пройде якась маленька леді.
Ой, ой, я сподіваюся, маленька леді пройде повз.
Я не знаю, чи вона втече, Вона не завжди втікає,
Але все одно я знаю, що вона спробує.
Ой, ой, я сподіваюся, маленька леді пройде повз,
Немає іншої дівчини, яку я б чекав,
Але для цього я б зірвав будь-яке побачення,
Мені не доведеться питати, чому вона запізнилася,
вона ніколи не залишає мене на місці,
Вона не така дівчина.
Вона абсолютно чудова, чудова і красива.
І кожен може зрозуміти чому, ЧОМУ?
Я спираюся на ліхтарний стовп на розі вулиці,
На випадок, якщо повз пройде якась маленька леді.
Я спираюся на ліхтарний стовп на розі вулиці,
На випадок, якщо повз пройде якась маленька леді.
Ой, ой, я сподіваюся, маленька леді пройде повз.
Я не знаю, чи вона втече, Вона не завжди втікає,
Але все одно я знаю, що вона спробує.
Ой, ой, я сподіваюся, маленька леді пройде повз,
Немає іншої дівчини, яку я б чекав,
але для цього я б зірвав будь-яке побачення,
Мені не доведеться питати, чому вона запізнилася,
вона ніколи не залишає мене на місці,
вона не така дівчина.
Вона абсолютно чудова, чудова і красива.
І кожен може зрозуміти чому, ЧОМУ?
Я спираюся на ліхтарний стовп на розі вулиці
У випадку певна маленька леді, певний маленький хлопець,
повз проходить якась маленька леді.