| The crisp sheet bedding pulled down to the floor
| Хрустка простирадла опустилася на підлогу
|
| My raised, tired brows have witnessed its lore
| Мої підняті втомлені брови стали свідками цього
|
| And I won’t have much to say, if I don’t return
| І мені не буде багато що сказати, якщо не повернуся
|
| Easy risers don’t give into pleas
| Легкі підйомники не піддаються благанням
|
| They don’t take mess from the sleepy streets
| Вони не забирають безлад із сонних вулиць
|
| And the abacus says, 'keep on counting…'
| А рахівниці кажуть: «Продовжуйте рахувати…»
|
| The law of the waking people greets with such heavy cymbals
| Такими важкими цимбалами вітає закон наяву
|
| And the morn' catches fire
| І ранок загоряється
|
| You’re the king who’s crowned as they lay down!
| Ти король, якого коронують, коли вони лежать!
|
| A big day is brewing; | Великий день настає; |
| shall we covet it more?
| ми бажатимемо цього більше?
|
| We owe our advances to the dormant corps
| Ми завдячуємо нашим авансам сплячому корпусу
|
| And the silence they display in their four-walled bunker
| І тиша, яку вони демонструють у своєму чотиристінному бункері
|
| My gait now quickens with the greatest of ease
| Тепер моя хода пришвидшується з найбільшою легкістю
|
| A shower of truth wrinkles head to feet
| Душ правди розбиває зморшки від ніг до ніг
|
| And the answer of the day is 'you've made it!'
| І відповідь дня — «у вас вийшло!»
|
| The law of the waking people greets with such heavy cymbals
| Такими важкими цимбалами вітає закон наяву
|
| And the morn' catches fire
| І ранок загоряється
|
| You’re the king who’s crowned as they lay down!
| Ти король, якого коронують, коли вони лежать!
|
| The law of the waking people greets with such heavy cymbals! | Такими важкими цимбалами вітає закон наяву! |