Переклад тексту пісні Your Love Is My Home - The Light The Heat

Your Love Is My Home - The Light The Heat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Love Is My Home , виконавця -The Light The Heat
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.07.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Love Is My Home (оригінал)Your Love Is My Home (переклад)
You are the sunrise waking my day Ти схід сонця, що будить мій день
You are the moonlight shining my way Ти місячне світло, що освітлює мій шлях
This is where I call home Ось я дзвоню додому
You are the fire warming my night Ти вогонь, що зігріває мою ніч
With you I’ll stay till the morning light З тобою я залишуся до світла ранку
This is where I call home Ось я дзвоню додому
This is where I call home Ось я дзвоню додому
Your love is like no other Твоя любов не схожа на жодну іншу
Your love is where I feel alive Твоя любов — там, де я почуваюся живим
My safety and my shelter Моя безпека та мій притулок
Your love is my home Твоя любов — мій дім
You are the harbor set on my shore Ти гавань на моєму березі
You are the shelter from every storm Ти притулок від будь-якої бурі
This is where I call home Ось я дзвоню додому
When I’m lost at sea in waters unknown Коли я заблукаю в морі в невідомих водах
You are the current pulling me close Ти течія, яка тягне мене до себе
This is where I call home Ось я дзвоню додому
This is where I call home Ось я дзвоню додому
Your love is like no other Твоя любов не схожа на жодну іншу
Your love is where I feel alive Твоя любов — там, де я почуваюся живим
My safety and my shelter Моя безпека та мій притулок
Your love is my home Твоя любов — мій дім
Your love has won me over Твоя любов підкорила мене
I’ll always stay here by your side Я завжди залишусь тут поруч із тобою
My safety and my shelter Моя безпека та мій притулок
Your love is my home Твоя любов — мій дім
In the sun or rain На сонце чи дощ
In the joy or pain У радості чи болі
You will be my home, yeah Ти будеш моїм домом, так
In the dark or light У темряві чи на світлі
Through the hardest fight Через найтяжчу боротьбу
You will be home, yeah Ви будете вдома, так
In the sun or rain На сонце чи дощ
In the joy or pain У радості чи болі
You will be my home, yeah Ти будеш моїм домом, так
In the dark or light У темряві чи на світлі
Through the hardest fight Через найтяжчу боротьбу
You will be home, yeah Ви будете вдома, так
Your love is like no other Твоя любов не схожа на жодну іншу
Your love is where I feel alive Твоя любов — там, де я почуваюся живим
My safety and my shelter Моя безпека та мій притулок
Your love is my home Твоя любов — мій дім
Your love has won me over Твоя любов підкорила мене
I’ll always stay here by your side Я завжди залишусь тут поруч із тобою
My safety and my shelter Моя безпека та мій притулок
Your love is my home, home, home, home.Твоя любов — мій дім, дім, дім, дім.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!