| Raisin In The Sun (оригінал) | Raisin In The Sun (переклад) |
|---|---|
| The capsule that you ate | Капсула, яку ви з'їли |
| Is coming back at eight | Повертається о восьмій |
| Solemn/Sullen? | Урочистий/Похмурий? |
| friend to keep you | друг, щоб утримати вас |
| The taste of saccharine | Смак сахарину |
| Much to my chagrin | На мій прикро |
| The pallet never changes | Піддон ніколи не змінюється |
| And I could stage a coup | І я могла б влаштувати переворот |
| But overthrowing you | Але повалення тебе |
| Is never recommended | Ніколи не рекомендується |
| Catch me on the run | Злови мене на бігу |
| A raisin in the Sun | Родзинка на сонці |
| I televised my war | Я показував свою війну по телебаченню |
| At first it was a chore | Спочатку це було клопоту |
| Now anything else bores me The mockup that was built | Тепер все інше мене набридає Створений макет |
| The faith ??? | Віра??? |
| that was spilled | що було пролито |
| Was only meant to scare you | Мело лише налякати вас |
| Now everything is a bore | Тепер все на нудьгу |
| To catch me on the run | Щоб зловити мене на бігу |
| A raisin in the Sun | Родзинка на сонці |
| The safety of my room | Безпека моєї кімнати |
| The comfort of my room | Комфорт мої кімнати |
| I would not infringe | Я б не порушував права |
| Purge before you binge | Очищайтеся перед тим, як випивати |
| And keep your hair back, baby | І тримай своє волосся назад, дитино |
| The capsule that you ate | Капсула, яку ви з'їли |
| Is coming back at eight | Повертається о восьмій |
| And anything else bores you | І все інше вам набридає |
| (Me too) | (Я також) |
| Catch me on the run | Злови мене на бігу |
| A raisin in the Sun | Родзинка на сонці |
| The safety of my room | Безпека моєї кімнати |
| The comfort of my room | Комфорт мої кімнати |
