Переклад тексту пісні Come Save Me (Julianne) - The Law

Come Save Me (Julianne) (оригінал)

Late, there’s no light here in this room tonight
Awake, there’s no escape even in dreams
Lost, what have I lost what have I done it was so wrong
Where, where do I go if I go on
Come save me, Julianne
Come save me, if you can
I need your tenderness I’m reaching out
Julianne
Once I was safe in your arms
Was it so long ago?
Did I know the truth when I denied
The love in your eyes
Why, why would I made
Throw away the one thing that would last
Now, how can I ask for one more chance
One last chance
Come save me, Julianne
Take me in your hand
And serve with your love
Julianne
Can you hear me?
I’m out here
Can you hear me?
Don’t you know it’s all up to you?
(Guitar Solo)
Come on, Come on save me Julianne
Come save me if you can (I know you can)
I need your tenderness I’m reaching out
You can buy me
Come on, Come on save me Julianne
There’s no light in the star can rule
I’m calling out your name
It’s not just the same without you
Come on save me with your love
Julianne
Come on save me with your love

(переклад)

Пізно, сьогодні ввечері в цій кімнаті немає світла
Прокинься, навіть уві сні немає порятунку
Втратив, що я втратив, що я зробив це було так неправильно
Куди, куди я їду, якщо їду далі
Прийди, врятуй мене, Джуліанно
Приходь врятувати мене, якщо можеш
Мені потрібна ваша ніжність, я звертаюся
Джуліанна
Колись я був у безпеці в твоїх обіймах
Це було так давно?
Чи знав я правду, коли заперечував
Любов у твоїх очах
Чому, чому б я робив
Викиньте єдину річ, яка б тривала
Тепер, як я можу попросити ще один шанс
Останній шанс
Прийди, врятуй мене, Джуліанно
Візьми мене у свої руки
І служити своєю любов’ю
Джуліанна
Ви мене чуєте?
я тут
Ви мене чуєте?
Хіба ви не знаєте, що все залежить від вас?
(Соло на гітарі)
Давай, давай, врятуй мене Джуліанна
Приходь, врятуй мене, якщо можеш (я знаю, що ти можеш)
Мені потрібна ваша ніжність, я звертаюся
Ти можеш купити мене
Давай, давай, врятуй мене Джуліанна
Немає світла в зірці не може керувати
Я називаю твоє ім'я
Це не те саме без вас
Давай, спаси мене своєю любов’ю
Джуліанна
Давай, спаси мене своєю любов’ю