Переклад тексту пісні Hachiko (The Faithtful Dog) - The Kyoto Connection

Hachiko (The Faithtful Dog) (оригінал)

There is a bleeding unlike the rest
When you stab the blade into the chest
Pulses cease from existence
The light fades into nothingness
Your life is but punishment
Your voice still pleads ignorance
Your pulses raging so softly
The longing torment ensues my mind
The voice in the back of my head says to be kind
The shallow water fit for drowning
But the lies won’t seem to suffocate
Cant you see the depths await your fate
I hope to rid this earths scum
Birthed from the fires
The truest form of fear
With the wave of his hand he will raise the souls of the damned
No one will be left to tell
For a darkness inside us dwells
Maybe we all deserve to burn in hell
We hear the words, they’re not spoken clearly
These words will swim when the mind sinks
I lift a hand to seal these lies
That society will try to disguise
Sickened as this race procreates
With every lie forced down our throats this world has become such a joke
I think im going to fucking choke
Time for chaos
I embody everything that you hate
Take these lies and shove them down your throat
You fucking disgrace
I’ve had enough of the bullshit
And everything that you say
It makes no difference to me
You’ll be dead by morning anyway
I cant stand this anymore
I’m disgusted by the human fucking race
THIS IS WHY WE CANT HAVE NICE THINGS
Sickness grows a sense of purpose on the veil of sentiments
It sits upon our shoulders while others try to teach elegance
Entwined in vicious unrelenting guilt and impatience
The faces of the weak are crumbling from the weight of pestilence
Hidden from the eyes set to wilt
I never cried murder on a cold day
But the lies and hypocrisy can make a man a martyr
By taking but his heart away in reckoning and sickening
The ties of the lies they will die so grim
But first things first we will cut out the eyes of sin
The souls of the weak held are within
Tonight they burn
Then I will live and you will learn
Then I will take what lies within
That’s blood for blood
This is blood for blood you cunt
I will make you fucking bleed
Get the fuck down on your knees
Slit your own throat for me please
Slit your own throat for me please?
Please?

(переклад)

На відміну від інших є кровотеча
Коли вколеш лезо в груди
Імпульси перестають існувати
Світло зникає в небуття
Ваше життя — лише покарання
Ваш голос все ще стверджує, що незнає
Твої пульси так тихо б’ють
Мука туги охоплює мій розум
Голос у моїй потилиці каже бути добрим
Мілководдя, придатне для утоплення
Але брехня, здається, не задихнеться
Невже ти бачиш, як глибини чекають на твою долю
Я сподіваюся позбавити цього земного накипу
Народився з вогнищ
Справжня форма страху
Помахом руки він піднесе душі проклятих
Нікому не буде розповідати
Бо темрява всередині нас живе
Можливо, ми всі заслуговуємо на те, щоб горіти в пеклі
Ми чуємо слова, вони не чітко вимовляються
Ці слова попливуть, коли розум потоне
Я піднімаю руку, щоб запечатати цю брехню
Це суспільство намагатиметься замаскувати
Набридло, оскільки ця раса розмножується
Із кожною брехнею, що нам нав’язується в горло, цей світ перетворюється на такий жарт
Я думаю задихнуся
Час для хаосу
Я втілюю все, що ви ненавидите
Візьміть цю брехню і засуньте собі в горло
Ти проклята ганьба
Мені досить дурниці
І все, що ти скажеш
Для мене це не має жодної різниці
Ви все одно помрете до ранку
Я більше не можу цього терпіти
Мені огида людська раса
ЦЕ ЧОМУ МИ НЕ МОЖЕМ МАТИ ПРИЯТНОГО
Хвороба розвиває почуття цілі під завісою почуттів
Він сидить на наших плечах, а інші намагаються навчити елегантності
Пов’язаний із невблаганним почуттям провини й нетерпінням
Обличчя слабких кришаться від ваги мори
Прихований від очей, які в’януть
Я ніколи не плакала про вбивство в холодний день
Але брехня і лицемірство можуть зробити людину мучеником
Забираючи лише його серце в рахунках і нудоті
Узи брехні вони помруть такими похмурими
Але спочатку ми виріжемо очі гріха
Душі слабких утримуються всередині
Сьогодні ввечері вони горять
Тоді я буду жити, а ти навчишся
Тоді я візьму те, що всередині
Це кров за кров
Це кров за кров, пізда
Я змусю тебе стікати кров’ю
Стань на коліна
Переріжте собі горло, будь ласка
Переріжте собі горло, будь ласка?
Будь ласка?