Переклад тексту пісні One Fine Line - The Killer And The Star

One Fine Line - The Killer And The Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Fine Line, виконавця - The Killer And The Star. Пісня з альбому The Killer And The Star, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.07.2009
Лейбл звукозапису: SonicStar
Мова пісні: Англійська

One Fine Line

(оригінал)
Would it kill you if I turned down
Everything you gave to me Does it hurt now?
Do you hate love?
Can you see it on my face?
What a nice day!
Hallelujah!
You can’t see me anymore
Wore my hair down
Kiss the teacher
Hold the spotlight on the star
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Will your heart stop if you see me?
Will it make you come undone?
Tie my hands down
Hold the mirror
I can see what I’ve become
What a nice day!
Hallelujah!
I can’t feel you anymore
Wore my hair down
Danced with Jesus
Keep the spotlight on the star
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
See the heart slip away
Dig the hole
Trip away
Warn your friends
Everyone stay inside
Could you fall?
Maybe stay?
Keep the gun far away
Everyone gets in but no one stayed
Did you just fall away?
See the heart separate?
Hide the pills with your face
No one came
Can’t you see there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
Can’t you feel there’s something wrong with me?
Can’t you tell there’s something wrong with me?
(переклад)
Чи вб’є вас, якби я відмовився
Все, що ти мені дав Чи зараз боляче?
Ви ненавидите кохання?
Ви бачите це на мому обличчі?
Який гарний день!
Алілуя!
Ви більше не бачите мене
Розпустив волосся
Поцілувати вчителя
Тримайте прожектор на зірці
Хіба ви не бачите, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Ти не відчуваєш, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Чи зупиниться твоє серце, якщо ти побачиш мене?
Це змусить вас розслабитися?
Зв’яжіть мені руки
Тримай дзеркало
Я бачу, ким я став
Який гарний день!
Алілуя!
Я більше не відчуваю тебе
Розпустив волосся
Танцювали з Ісусом
Тримайте в центрі уваги зірку
Хіба ви не бачите, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Ти не відчуваєш, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Дивись, як серце вислизає
Викопайте яму
Поїздка геть
Попередьте своїх друзів
Усі залишайтеся всередині
Ти міг би впасти?
Може залишитися?
Тримайте пістолет подалі
Усі заходять, але ніхто не залишився
Ти просто відпав?
Бачиш серце розділене?
Приховайте таблетки обличчям
Ніхто не прийшов
Хіба ви не бачите, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Ти не відчуваєш, що зі мною щось не так?
Ви не можете сказати, що зі мною щось не так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
End of Summer 2009
Starts When You Fall 2009
The Avenue 2009
Hallelujah 2009
Living With Musicians 2009
Angel Falls 2009
Questions 2009
The Low 2009
Symphony For a Mad World 2009

Тексти пісень виконавця: The Killer And The Star