Переклад тексту пісні If You Know All the Seasons - The Kiboomers

If You Know All the Seasons (оригінал)

If you know all the seasons clap your hands
If you know all the seasons clap your hands
If you know all the seasons
You’ve got four terrific reasons
To shout out and name the seasons
Clap your hands
If you really love the winter go like this «BRRR»
If you really love the winter go like this «BRRR»
Because winter is the season
When your nose is always freezing
And you’re shivering and sneezing
Go like this «BRRR»
In the spring you run and play and shout «HURRAY»
In the spring you run and play and shout «HURRAY»
In the spring the grass is growing
And a gentle breeze is blowing
And a warmer sun is glowing
Shout «HURRAY»
If you really love the summer stomp your feet
If you really love the summer stomp your feet
In the summer you can play
And swim and camp and fish all day
Oh summer please don’t go away
Stomp your feet
If you really love the autumn slap your knees
If you really love the autumn slap your knees
When it’s beginning to get cold
And the leaves turn red and gold
Then it’s back to school you go
Slap your knees

If You Know All the Seasons (переклад)

Якщо ви знаєте всі пори року, плескайте в долоні
Якщо ви знаєте всі пори року, плескайте в долоні
Якщо ви знаєте всі пори року
У вас є чотири чудові причини
Щоб кричати й називати пори року
Хлопайте в долоні
Якщо ви дійсно любите зиму, то йдіть таким «BRRR»
Якщо ви дійсно любите зиму, то йдіть таким «BRRR»
Тому що зима — пора року
Коли ніс завжди мерзне
А ти тремтиш і чхаєш
Перейти таким чином «BRRR»
Навесні бігаєш, граєш і кричиш «УРА»
Навесні бігаєш, граєш і кричиш «УРА»
Навесні трава росте
І дме легкий вітерець
І тепліше сонце світить
Крик «УРА»
Якщо ви дійсно любите літо, тупайте ногами
Якщо ви дійсно любите літо, тупайте ногами
Влітку можна грати
І плавати, і таборувати, і рибалити цілий день
О, літо, будь ласка, не йди
Тупайте ногами
Якщо ти справді любиш осінь, лякай по колінах
Якщо ти справді любиш осінь, лякай по колінах
Коли починає похолодати
І листя стає червоним і золотим
Потім ви повертаєтеся до школи
Поплескайте по колінах