Переклад тексту пісні Randy Dandy-O -

Randy Dandy-O (оригінал)

Now we are ready to sail for the Horn,
Way hey, roll and go!
Our boots and our clothes, boys, are all in the pawn,
To me rollicking randy dandy-O!
Heave a pawl, O heave away!
Way hey, roll and go!
The anchor’s on board and their cable’s all stored,
To me rollicking randy dandy-O!
Soon we’ll be warping her out through the locks,
Way hey, roll and go!
Where the pretty young girls all come down in their frocks,
To me rollicking randy dandy-O!
Come breast the bars, bullies, heave her away,
Way hey, roll and go!.
Soon we’ll be rollin' er down through the Bay,
To me rollicking randy dandy-O!

Randy Dandy-O (переклад)

Тепер ми готові пливти до Рогу,
Гей, катайся і вперед!
Наші чоботи і наш одяг, хлопці, все в закладці,
Для мені розважливий ренді денді-О!
Піднеси лапку, хай геть!
Гей, катайся і вперед!
Якір на борту, а всі їхні троси збережені,
Для мені розважливий ренді денді-О!
Незабаром ми витягнемо її через замки,
Гей, катайся і вперед!
Туди, де всі гарненькі дівчата спускаються у своїх сукнях,
Для мені розважливий ренді денді-О!
Ідіть грудьми, хулігани, відтягніть її,
Гей, катайся і вперед!.
Незабаром ми покотимося затокою,
Для мені розважливий ренді денді-О!