Переклад тексту пісні When She Was Mine - The Johnsons

When She Was Mine (оригінал)

want you back,
I need you back,
I miss you my lover babe,
And I need you here,
I found your love to be the key,
So won’t you come and unlock me,
I need you back.
I miss those eyes,
They have just been disguised,
And I like what you saw in me,
I went up in flames,
Oh when you were mine,
I was a different kind of guy,
I would spend time with her and her mother,
You might say,
That I loved her, when she was mine.
When she was mine,
I was a different kind of guy,
I would spend time with her and her mother,
You might say,
That I loved her, when she was mine.

(переклад)

хочу, щоб ти повернувся,
Ти мені потрібен,
Я сумую за тобою, моя кохана, дитинко,
І ти мені потрібен тут,
Я знайшов, що твоє кохання — ключ,
Тож ти не прийдеш і не відкриєш мене,
Ти мені потрібен назад.
Я сумую за цими очима,
Їх тільки замаскували,
І мені подобається те, що ти бачив у мені,
Я згорів у вогні,
О, коли ти був моїм,
Я був іншого типу хлопця,
Я проводив би час з нею та її мамою,
Ви можете сказати,
Що я кохав її, коли вона була моєю.
Коли вона була моєю,
Я був іншого типу хлопця,
Я проводив би час з нею та її мамою,
Ви можете сказати,
Що я кохав її, коли вона була моєю.